Klein Gebrek

Pequeno Defeito

Klein Gebrek

Um tem um sorriso, que é um problemaDe een heeft een gebit, waar hij mee zit
Dentes tortos, aparelhoScheve tanden, beugeltje
Outro tem uma língua que não colaboraDe ander heeft een tong die niet helemaal wil
Gagueja ou fala enroladoStotteren of lispelen
O terceiro usa óculosDe derde draagt een bril
Um tem isso, o outro aquiloDe ene heeft dit, de andere dat
Cada criança tem suas maniasIeder kind heeft wel wat
Cada criança tem suas maniasIeder kind heeft wel wat

refr.:refr.:
Mas não precisa se preocuparMaar je moet er niet mee zitten
Cada um tem sua cruz pra carregarIeder huisje heeft z'n kruisje
Cada criança tem seu defeitoIeder kind heeft zijn gebrek
Olhe pra si mesmo no espelhoDenk bij jezelf voor de spiegel
Ah, que drogaAch, verrek
Quem não me aceita como sou, tá malucoWie me niet neemt zoals ik ben, die is gek

Eu tinha uma covinha, aqui no meu peitoIk had een kuil, hier in m'n borst
Uma marquinha nas costelasEen kuiltje in m'n ribbekast
Por isso eu não tinha coragem de ir na piscinaVandaar dat ik niet met vrienden naar het zwembad dorst
Oh, meu Deus, que peso era issoOh, gottegot, wat was dat een last
Eu achava que era feio'k Dacht dat 't lelijk was
Mas depois uma menina disse: "Ah, meu bemMaar later zei een meisje: "Ach, lieve schat
Eu acho essa covinha tão charmosa'k Vind die kuil juist zo leuk
É muito mais legal do que ser liso"'t Is veel leuker dan plat"

refr.refr.