Fucking Love

Amor Maldito

Fucking Love

Diga como diabos faço para esquecerDime cómo diablos cómo hago para olvidar
Esses lábios que eu desejava provarEsos labios que deseaba saborear
Esse cheiro que eu adorava respirarEse olor que me encantaba respirar
Esses olhos que eu adorava e amava observarEsos ojos que adoraba y amaba observar

Seu nome está na minha mente e não sei o que fazerTu nombre está en mi mente y no sé qué hacer
Ainda tenho seu perfume impregnado na minha peleAún tengo tu perfume clavado en mi piel
Cupido me enganou de novoCupido me mintió otra vez

Me entenda, meu amorEntiéndeme, mi amor
Não quero mais esse maldito amorYa no quiero este fucking love
Entre rum e pisco preciso esquecerEntre ron y pisco necesito olvidar
Ai, como dói esse vazioAy, cómo me duele este vacío
Quero resolver toda essa confusãoQuiero resolver todo este lío
Por favor, me diga que só quero me curarDime por favor que solo me quiero curar

Como paro de pensar em vocêCómo dejo de pensar en ti
Se me tornei viciada em vocêSi me volviste adicta a ti
Sentirei falta de tudo de vocêExtrañaré todo ti
E seus beijos que tinham sabor de vocêY tus besos que tenían sabor a ti

Você virou meu mundo de cabeça para baixoDejaste nuestro mundo de cabeza
Por causa daquela segunda opçãoPor ese plato de segunda mesa (-esa)
Queria ter amnésiaQuisiera tener amnesia
E me livrar da tristeza pela sua ausênciaY quitarme la tristeza por tu ausencia

Ninguém te amará como euNadie te amará como yo
Ninguém fará o que eu fiz por vocêNadie te lo hará como yo
A diferença entre ela e euLa diferencia entre ella y yo
É que nunca será igual a mimEs que jamás será igual que yo
Ninguém te amará como euNadie te amará como yo
Ninguém fará o que eu fiz por vocêNadie te lo hará como yo
A diferença entre ela e euLa diferencia entre ella y yo
É que nunca será euEs que jamás será yo

Me entenda, meu amorEntiéndeme, mi amor
Não quero mais esse maldito amorYa no quiero este fucking love
Entre rum e pisco preciso esquecerEntre ron y pisco necesito olvidar
Ai, como dói esse vazioAy, cómo me duele este vacío
Quero resolver toda essa confusãoQuiero resolver todo este lío
Por favor, me diga que só quero me curarDime por favor que solo me quiero curar

Como faço para te soltarCómo hago para soltarte
Já pedi a Deus para não sonhar com vocêYa que pedí a Dios no soñarte
Quero arrancar você do meu peito e não te amar maisQuiero arrancarte de mi pecho y ya no amarte
Que remédio eu tomo para te esquecerQué medicina tomo para olvidarte

Me ensine a ser como você (uh-uh)Enséñame a ser como tú (uh-uh)
Tão frio como um iglu (uh-uh-uh)Tan frío como un iglú (uh-uh-uh)
Não quero um déjà vu (uh-uh)No quiero un déjà vu (uh-uh)
Serei um lixo como vocêSeré mierda como tú
Quero ser como você (uh-uh)Quiero ser como tú (uh-uh)
Frio como um iglu (uh-uh-uh)Frío como un iglú (uh-uh-uh)
Não quero um déjà vu (uh-uh)No quiero un déjà vu (uh-uh)
Serei um lixo como vocêSeré mierda como tú

Me entenda, meu amorEntiéndeme, mi amor
Não quero mais esse maldito amorYa no quiero este fucking love
Entre rum e pisco preciso esquecerEntre ron y pisco necesito olvidar
Ai, como dói esse vazioAy, cómo me duele este vacío
Quero resolver toda essa confusãoQuiero resolver todo este lío
Por favor, me diga que só quero me curarDime por favor que solo me quiero curar

Por que partiu meu coraçãoPor qué mi corazón partiste
Te dei a chave e você foi emboraTe di la llave y te fuiste
Você se foi, éTú te fuiste, yeah

ÁuroraÁaurora
Escute bemEscucha bien
A.A.SA.A.S
Consumo RecordsConsumo Records