Vuelve

Volta

Vuelve

O tempo passa devagar, te leva pra longeEl tiempo pasa muy lento, te lleva lejos
Mas você fica na minha almaPero quedas en mi alma
Por mais que a lua brilhe na minha janelaPor más que brille la luna en mi ventana
Se você não tá, tudo me falta.Si no estás todo me falta.

Passo a passo eu sei que você tá se aproximando de mimPaso tras paso yo sé que te vas acercando a mi
Mesmo que o caminho seja longo, eu vou te esperarAunque sea largo el camino te voy a esperar
sempre aquisiempre aquí

Volta,Vuelve,
Que eu ainda tô te esperando, voltaQue yo te sigo esperando, vuelve
Pra ficar do meu lado, voltaPara quedarte a mi lado, vuelve
Que tudo continua no seu lugar, voltaQue todo sigue en su sitio, vuelve
Ai! Já que nada mudou, voltaAy! Ya que nada ha cambiado, vuelve
Que ainda te espero, voltaQue todavía te espero, vuelve
Pra ficar do meu lado, voltaPara quedarte a mi lado, vuelve
Por favor, volta que eu tô esperando você vir pra mimPor favor vuelve que estoy esperando que vengas a mí

Meu amor, pensa bem, que eu busco algo realMi amor haz de pensar, que busco algo real
Que não desapareça entre minhas mãosQue no desaparezca entres mis manos
Que eu possa sentir, que eu possa tocarQue yo pueda sentir, que yo pueda tocar
Como a melodia de um pianoComo la melodía de un piano
Se quiser, vamos, nos pegamosSi quieres vamos, nos cogemos
Nos jogamos, a gente mereceNos tiramos, nos merecemos
Nos maltratamos sem lavar as mãos, amorNos maltratamos sin lavarnos las manos, cariño
Às vezes não basta só querer.A veces no basta con qué queramos.

Falo seu nome, de novo, já tô desesperandoDigo tu nombre, de nuevo, ya desespero
Que tô perdendo a calmaQue estoy perdiendo la calma
E toda noite eu acordo quando sintoY cada noche despierto cuando siento
Sua voz que sempre me chama.Tu voz que siempre me llama.

Passo a passo eu sei que você tá se aproximando de mimPaso tras paso yo sé que te vas acercando a mí
Mesmo que o caminho seja longo, eu vou te esperarAunque sea largo el camino te voy a esperar
sempre aquisiempre aquí

Volta,Vuelve,
Que eu ainda tô te esperando, voltaQue yo te sigo esperando, vuelve
Pra ficar do meu lado, voltaPara quedarte a mi lado, vuelve
Que tudo continua no seu lugar, voltaQue todo sigue en su sitio, vuelve
Você vai ver que nada mudou, voltaVerás que nada ha cambiado, vuelve
Que ainda te espero, voltaQue todavía te espero, vuelve
Pra ficar do meu lado, voltaPara quedarte a mi lado, vuelve
Por favor, volta que eu tô esperando você vir pra mimPor favor vuelve que estoy esperando que vengas a mí

Recitado:Recitado:
Um beijo flutuando no arUn beso flotando en el aire
Vai ficar pra nósNos quedará
Meu amor, eu penso em vocêMi amor, te pienso
Não pare de pensar em mimNo me dejes de pensar

Em cada rádio do bairroEn cada radio del barrio
Toca minha cançãoSuena mi canción
Quero que chegue na sua casaQuiero que llegue a tu casa
E no seu coração.Y a tu corazón.

Volta,Vuelve,
Que ainda te espero, voltaQue todavía te espero, vuelve
Pra ficar do meu lado, voltaPara quedarte a mi lado, vuelve
Que tudo continua no seu lugar, voltaQue todo sigue en su sitio, vuelve
Você vai ver que nada mudou, volta... voltaVerás que nada ha cambiado, vuelve... vuelve
Que ainda te espero, voltaQue todavía te espero, vuelve
Por favor, volta que eu tô esperando você vir pra mim.Por favor vuelve que estoy esperando que vengas a mí.