KERINDUANKU

SAUDADE

KERINDUANKU

Duas almas que se uniramDua hati yang terpadu
Separadas pelo tempoTerpisahkan oleh waktu
Há solidão no meu coraçãoAda sepi dihatiku
Que agora vem e sempre está aquiYang kini datang dan selalu ada

Como devo viver essa saudadeBagaimana harus kujalani rasa rinduku
Como... Como maisBagaimana... Bagaimana lagi
Vou derramar esse sentimentoKan kucurahkan perasaan hati ini
Porque agora você está longeKarena kini kau jauh

Se ao menos você soubesseSeandainya engkau tahu
Não tem como eu ignorarTak mungkin kutepiskan
A saudade no meu coraçãoKerinduan dihati ini
Que se uniu e sempre está aquiYang telah menyatu dan selalu ada

Como devo enfrentar essa saudadeBagaimana harus kuhadapi rasa rinduku
Como, como maisBagaimana, bagaimanna lagi
Vou derramar esse sentimentoKan kucurahkan perasaan hati
Quero que você entendaIni kuingin kau mengerti

Quero que você esteja aqui comigoKuingin kau hadir besamaku
Como naquela horaSeperti saat itu
Me leve para voar longe no céuBawa aku terbang jauh di angkasa
Nunca separadosTak terpisahkan