BOTTOMS UP

AUMENTA O VOLUME

BOTTOMS UP

É, haha
Yeah, haha
Yeah, haha
Ab6ix
Ab6ix
Ab6ix

Deixa as preocupações pra amanhã, afinal todo dia
고민 따윈 내일 해 어차피 매일이
gomin ttawin naeil hae eochapi maeiri
Não sai do jeito que eu quero
내 뜻대로 되지 않아
nae tteutdaero doeji ana
O dia todo, ultimamente, tô pra baixo
하루 종일 lately, 기분이 다운돼
haru jong-il lately, gibuni daundwae
Mas eu também curto isso
뭐 그 또한 즐겨 난
mwo geu ttohan jeulgyeo nan
Dizem que a juventude é dolorosa
아프니까 청춘이래
apeunikka cheongchunirae
Acredito só nessa frase e sigo em frente, né?
그 말 하나 믿고 그냥 사는 거지 뭐
geu mal hana mitgo geunyang saneun geoji mwo
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be okay
Everything is gonna be okay
Só seguir o fluxo
Just get on with the flow
Just get on with the flow

Vou dançar como se não tivesse ninguém por perto
I'll dance like there's nobody around
I'll dance like there's nobody around
Hoje, vamos só aproveitar, oh
오늘만큼은 그냥 즐기자, oh
oneulmankeumeun geunyang jeulgija, oh

Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume (aumentar o volume)
일단 bottoms up (bottoms up)
ildan bottoms up (bottoms up)
Só por esse momento
딱 이 순간만큼은
ttak i sun-ganmankeumeun
Vamos ser nós mesmos, é (ser nós mesmos, é)
우리답게 go, yeah (답게 go, yeah)
uridapge go, yeah (dapge go, yeah)
Só dance no ritmo, dance nesse beat
Just dance to the rhythm, dance to this beat
Just dance to the rhythm, dance to this beat
Não se preocupe com nada, deixa rolar
아무것도 신경 쓰지 말고 let it be
amugeotdo sin-gyeong sseuji malgo let it be
Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume, ayy, ayy
일단 bottoms up, ayy, ayy
ildan bottoms up, ayy, ayy

Encontros, amores, despedidas
만남 사랑 이별 다
mannam sarang ibyeol da
A vida é assim mesmo
사는 게 다 그렇다
saneun ge da geureota
Se vem algo, vai embora também
오는 게 있음 가는 게 있고
oneun ge isseum ganeun ge itgo
E mesmo que vá, pode não voltar
가는 게 있어도 돌아오지 않을 때 있고
ganeun ge isseodo doraoji aneul ttae itgo
É, disseram que na vida o que sobra é só arrependimento
Yeah, 인생을 살면서 남는 건 후회뿐이랬는데
Yeah, insaeng-eul salmyeonseo namneun geon huhoeppuniraenneunde
Mas agora isso não importa, todo dia
이젠 그런 건 중요하지 않아, everyday
ijen geureon geon jung-yohaji ana, everyday
Nesse momento, guarda a memória
지금 이 순간 추억을
jigeum i sun-gan chueogeul
Como uma foto Polaroid
한 장의 폴라로이드 사진으로 남겨줘
han jang-ui pollaroideu sajineuro namgyeojwo

Vou dançar como se não tivesse ninguém por perto
I'll dance like there's nobody around
I'll dance like there's nobody around
Hoje, vamos só aproveitar, oh
오늘만큼은 그냥 즐기자, oh
oneulmankeumeun geunyang jeulgija, oh

Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume (aumentar o volume)
일단 bottoms up (bottoms up)
ildan bottoms up (bottoms up)
Só por esse momento
딱 이 순간만큼은
ttak i sun-ganmankeumeun
Vamos ser nós mesmos, é (ser nós mesmos, é)
우리답게 go, yeah (답게 go, yeah)
uridapge go, yeah (dapge go, yeah)
Só dance no ritmo, dance nesse beat
Just dance to the rhythm, dance to this beat
Just dance to the rhythm, dance to this beat
Não se preocupe com nada, deixa rolar
아무것도 신경 쓰지 말고 let it be
amugeotdo sin-gyeong sseuji malgo let it be
Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume, ayy, ayy
일단 bottoms up, ayy, ayy
ildan bottoms up, ayy, ayy

Ontem já passou e amanhã não chegou
어제는 이미 지났고 내일은 오지도 않았어
eojeneun imi jinatgo naeireun ojido anasseo
Só olho pra frente e vivo o hoje, né, uh
그냥 앞만 보고 오늘만 살아가는 거지 뭐, uh
geunyang apman bogo oneulman saraganeun geoji mwo, uh
Deixando pra trás o momento em que gritei por respostas
답을 줘라고 간절히 외쳤던 순간을 뒤로한 채
dabeul jworago ganjeolhi oechyeotdeon sun-ganeul dwirohan chae
Começamos outra viagem, somos viajantes
또 다른 여행을 시작하는 우린 traveler
tto dareun yeohaeng-eul sijakaneun urin traveler

Às vezes me sinto tão pra baixo
Sometimes I feel so down and out
Sometimes I feel so down and out
Por que eu não iria me sentir assim, mas
나라고 왜 안 그러겠어, but
narago wae an geureogesseo, but
O tempo não espera por nós
시간은 우릴 기다려주지 않으니
siganeun uril gidaryeojuji aneuni
Aproveite o momento da sua vida
Enjoy the moment of your life
Enjoy the moment of your life

Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume
일단 bottoms up
ildan bottoms up
Só por esse momento
딱 이 순간만큼은
ttak i sun-ganmankeumeun
Vamos ser nós mesmos, é
우리답게 go, yeah
uridapge go, yeah
Só dance no ritmo, dance nesse beat
Just dance to the rhythm, dance to this beat
Just dance to the rhythm, dance to this beat
Não se preocupe com nada, deixa rolar
아무것도 신경 쓰지 말고 let it be
amugeotdo sin-gyeong sseuji malgo let it be
Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume (um, dois, três, quatro)
일단 bottoms up (one, two, three, four)
ildan bottoms up (one, two, three, four)
Não sei de nada (não sei de nada)
다 모르겠고 (다 모르겠고)
da moreugetgo (da moreugetgo)
Então, vamos aumentar o volume (oh, oh)
일단 bottoms up (oh, oh)
ildan bottoms up (oh, oh)
Só por esse momento
딱 이 순간만큼은
ttak i sun-ganmankeumeun
Vamos ser nós mesmos, é (nós mesmos, vamos lá)
우리답게 go, yeah (우리답게, let's go)
uridapge go, yeah (uridapge, let's go)
Só dance no ritmo, dance nesse beat (oh)
Just dance to the rhythm, dance to this beat (oh)
Just dance to the rhythm, dance to this beat (oh)
Não se preocupe com nada, deixa rolar
아무것도 신경 쓰지 말고 let it be
amugeotdo sin-gyeong sseuji malgo let it be
Não sei de nada
다 모르겠고
da moreugetgo
Então, vamos aumentar o volume, ayy, ayy
일단 bottoms up, ayy, ayy
ildan bottoms up, ayy, ayy

Sem deixar nada pra trás
다 남김없이
da namgimeopsi
Vamos curtir, vamos curtir
놀고 가 놀고 가
nolgo ga nolgo ga
Sem arrependimentos
후회는 없이
huhoeneun eopsi
Aproveitamos, aproveitamos
즐겼다 즐겼다
jeulgyeotda jeulgyeotda
Até a próxima vez
또 볼 때까지
tto bol ttaekkaji
Adeus, adeus
Good goodbye, good goodbye
Good goodbye, good goodbye
Vamos nos ver de novo
우리 오래 보자
uri orae boja
Então, vamos aumentar o volume, ayy, ayy
일단 bottoms up, ayy, ayy
ildan bottoms up, ayy, ayy