No More

Sem Mais

No More

Chamas dançam, montanhas tremem,Flames are dancing, mountains shake,
e o trovão tá por todo lado,and thunder's all around,
Porque você não tá aqui pra me segurar, garoto,For you're not there to catch me, boy,
Quando eu caio no chão.When I fall to the ground.

Você sabe, você sabe, você sabe exatamenteYou know, you know, you know just
o que tá perdendo -what you're missing -
Você tá tão, você tá tão, você tá tãoYou're so, you're so, you're so
distante quando beija.Far off when kissing
Mas, amor, eu tenho novidades,But baby, I've got news,
sim, amor, eu tenho novidades pra você,yes baby, I've got news for you,
Eu tô me levantando e ficando forte.I'm picking up and growing strong.

Você não vai ver quando eu pousar na sua frente,You won't see when I land before you,
ou quando eu tocar o céu,or when I touch the sky,
Eu vou fazer tudo isso enquanto você tá dormindo,I'll do it all while you are sleeping,
sim, quando você fechar os olhos.yes when you close your eyes.

Você sabe, você sabe, você sabe exatamenteYou know, you know, you know just
o que tá perdendo -what you're missing -
Você tá tão, você tá tão, você tá tãoYou're so, you're so, you're so
distante quando beija.Far off when kissing
Mas, amor, eu tenho novidades,But baby, I've got news,
sim, amor, eu tenho novidades pra você,yes baby, I've got news for you,
Eu tô me levantando e ficando forte.I'm picking up and growing strong.

Você achou que ia ficar por aqui por diasYou thought you'd stick around for days
agora, mas, amor, os segundos voam.now, but baby, seconds fly.
Aqueles anos atrás são só sonhos,Those years behind us are just dreams,
não tão aqui pra justificar. /sem mais/not here to justify. /no more/
Porque…'cause …

Você sabe, você sabe…You know, you know…