Il Girotondo Delle Beffe

A peregrinação de Pranks

Il Girotondo Delle Beffe

Hey hey big b, calcanhar para bater, ao sul, o dobro t hey heyEhi ehi è big b, tacco al beat, s.u.d., doppia t ehi ehi

Chorus.Rit.
Não há necessidade de o júri, o procurador ou inspectorNon serve la giuria, l'accusa o l'ispettore
Hoje as diferenças falam por si (eeee)Oggi le differenze parlano da sole (eeee)
Não há necessidade de magia, a prova não serveNon serve la magia, non servono le prove
Homens ou merdas que você faz é testemunhaUomini o merde quello che fai è testimone
Não há nenhuma maneira para o seu para o seu corNon è per la tua via né per il tuo colore
Sob a pele do sangue é igualSotto la pelle il sangue è uguale
Mesmo que o coraçãoUguale come il cuore
Não há necessidade de magia, a prova não serveNon serve la magia, non servono le prove
Homens ou merdas que você faz é testemunhaUomini o merde quello che fai è testimone

Nós são diferentes das isto é claroSiamo diversi fra questo è palese
Mas não é uma questão de nação, nem mesmo o paísMa non è questione di nazione, manco di paese
Não se trata de inteligência, dialeto desnecessárioNon è questione di intelletto, manco di dialetto
Se você vem da área VIP, ou vêm do guetoSe vieni dalla zona vip, o vieni dal ghetto
Se seu pai é um advogado, se o seu pai é um agricultorSe tuo padre è un avvocato, se tuo padre è un contadino
Se você estiver fotografando com a banda, ou mesmo ligar uma scooterSe giri con la band, o giri ancora in motorino
Se você tem um bolso bolsos cheios ou vaziosSe hai le tasche piene, o le tasche vuote
Se você é uma mulher ao lado, ou apenas para fins vagabundasSe hai una donna accanto, o scopi solo troie
Se Pippi pá bamba, ou nem sequer tocar em um barrilSe pippi palate di bamba, o manco tocchi una canna
Se você é o idiota da aldeia, ou o que controlaSe sei lo scemo del villaggio, o quello che comanda
Se você estiver fotografando com a banda, ou apenas como um loboSe giri con la banda, o solo come un lupo
Se você gosta da polícia, ou mandá-la para foderSe ami la polizia, o la mandi a fanculo
Vestido emo, punk ou nada assinado abbestiaVesti emo, punk abbestia o tutto firmato
Não distingui-lo é um produto deste mercadoNon ti distingui sei un prodotto di questo mercato
A diferença é um, um, como sempreLa differenza resta una, una come sempre
Eu moro em duas categorias: homens e merdasVivo in due categorie: gli uomini e le merde

Chorus.
Rit.Não há necessidade de o júri, o procurador ou inspector
Non serve la giuria, l'accusa o l'ispettoreHoje as diferenças falam por si
Oggi le differenze parlano da soleNão há necessidade de magia, a prova não serve
Non serve la magia, non servono le proveHomens ou merdas que você faz é testemunha
Uomini o merde quello che fai è testimoneNão há nenhuma maneira para o seu para o seu cor
Non è per la tua via né per il tuo coloreSob a pele do sangue é igual
Sotto la pelle il sangue è ugualeMesmo que o coração
Uguale come il cuoreNão há necessidade de magia, a prova não serve
Non serve la magia, non servono le proveHomens ou merdas que você faz é testemunha
Uomini o merde quello che fai è testimone

Eu não sou um santo como Paulo, eu sendo um pecadorNon sono un santo come paolo, resto un peccatore
Eu não tenho juízo como o salvadorNon ho il giudizio universale come il salvatore
Misses minha fé, nem religiãoNon centra la mia fede, manco la religione
O bem ou o mal se destaca quando se ouve o coraçãoIl bene o il male si distingue quando ascolti il cuore
Eu escuto o meu, só o que eu como tradutorIo ascolto il mio, mi basta quello come traduttore
Em meio a rios de merda e um mar de palavrasIn mezzo a fiumi di cazzate e un mare di parole
Iluminado por dois palhaços, circo tolosBuffoni da due lire, scemi da baraccone
Eu estou fodendo especialistas da televisãoOpinionisti di sto cazzo alla televisione
Eles trocam a dor, todo o horror diárioCommerciano il dolore, tutto il quotidiano orrore
Dando classificações Ass acima dos assentosDando giudizi con il culo sopra le poltrone
Outra merda mesmo dia para aqueles que permanecem à tonaUn altro giorno stessa merda per chi resta a galla
Ele atua como uma oferta hostil pela imagem imprensaE fa da immagine nemica offerta dalla stampa
Primeiro com os albaneses, e depois com os muçulmanosPrima con gli albanesi, e poi coi mussulmani
Hoje eles são romenos, amanhã o sulOggi sono i rumeni, domani i meridionali
Bode expiatório de uma naçãoCapro espiatorio per una nazione intera
Distraído pelo que acontece por trás de uma bandeiraDistratta da quello che accade dietro a una bandiera

Chorus.Rit.
Não há necessidade de o júri, o procurador ou inspectorNon serve la giuria, l'accusa o l'ispettore
Hoje as diferenças falam por siOggi le differenze parlano da sole
Não há necessidade de magia, a prova não serveNon serve la magia, non servono le prove
Homens ou merdas que você faz é testemunhaUomini o merde quello che fai è testimone
Não há nenhuma maneira para o seu para o seu corNon è per la tua via né per il tuo colore
Sob a pele do sangue é igualSotto la pelle il sangue è uguale
Mesmo que o coraçãoUguale come il cuore
Não há necessidade de magia, a prova não serveNon serve la magia, non servono le prove
Homens ou merdas que você faz é testemunhaUomini o merde quello che fai è testimone

É o círculo de truques que está correndo para trásÈ il girotondo delle beffe che gira al contrario
Liberte as suas palavras para mantê-lo um escravoScatenano le tue parole per tenerti schiavo
Mantenha a calma como cães de coleiraTenerti a bada come i cani col guinzaglio
Olhando para a sua raiva em um único alvoCercando la tua rabbia sopra un unico bersaglio
E se você tem sido bom, você fez o seu trabalhoE se sei stato bravo, hai fatto il tuo mestiere
Se você acreditar cegamente aqueles que detêm o poderSe hai creduto cecamente a chi detiene quel potere
Agora olhe o que está na mão, lágrimas e oraçõesOra guarda cosa resta in mano, lacrime e preghiere
Nada, mas as pulseiras correntes de ouro habituaisNiente bracciali d'oro ma le solite catene

Chorus.Rit.
Não há necessidade de o júri, o procurador ou inspectorNon serve la giuria, l'accusa o l'ispettore
Hoje as diferenças falam por siOggi le differenze parlano da sole
Não há necessidade de magia, a prova não serveNon serve la magia, non servono le prove
Homens ou merdas que você faz é testemunhaUomini o merde quello che fai è testimone
Não há nenhuma maneira para o seu para o seu corNon è per la tua via né per il tuo colore
Sob a pele do sangue é igualSotto la pelle il sangue è uguale
Mesmo que o coraçãoUguale come il cuore
Não há necessidade de magia, a prova não serveNon serve la magia, non servono le prove
Homens ou merdas que você faz é testemunhaUomini o merde quello che fai è testimone