The Best Part Of Being Dead (Is Getting There)

A Melhor Parte de Estar Morto (É Chegar Lá)

The Best Part Of Being Dead (Is Getting There)

tô morto, não tem mais nada pra mim.i'm dead, there's simply nothing more to me.
balança, balança, sou o vento na cerejeira.swing swing, i'm the wind in the cherry tree.
canta junto com o refrão que explode em mim,sing along with the chorus bursting out of me,
que você não consegue ouvir.that you can't hear.

um rosto sério com um sorriso torto,a straight face with a crooked smile,
um laço reto, que não vejo há um tempo.a straight lace, that i haven't seen in a while.
estou segurando tudo que quero dizer, então tô de boa.i'm holding out everything i wanna say, so i'm okay.
qual é a sua hoje?what's with you today.

oh, hoje é igual, hoje tô passando o dia sozinho.today is the same, today i'm spending my day alone.
lá em cima, nas nuvens. esperando você achar o caminho de volta.up here, in the clouds. waiting for you to find your way home.
pelo gatilho, pela garrafa,through the trigger, through the bottle,
pela doença aos meus pés.through the cancer at my feet.
uma hora eu te pego, você vai estar aqui uma hora.i'll get you eventually, you'll be here eventually.

silêncios constrangedores e sentimentos quebrados.awkward silences and awkward broken feelings.
olhando pra cima e contando as telhas no teto.staring up and counting tiles on the ceiling.
estou engolindo tudo que quero dizer, não tô bem.i'm swallowing everything i wanna say, i'm not okay.
então só me rotule de falso.so just label me a fake.

oh, hoje é igual, hoje tô passando o dia sozinho.today is the same, today i'm spending my day alone.
lá em cima, nas nuvens. esperando você achar o caminho de volta.up here, in the clouds. waiting for you to find your way home.
pelo gatilho, pela garrafa,through the trigger, through the bottle,
pela doença aos meus pés.through the cancer at my feet.
numa hora eu te pego, você vai estar aqui uma hora.i'll get you eventually, you'll be here eventually.

tô morto, não tem mais nada pra mim.i'm dead, there's simply nothing more to me.
balança, balança, sou o vento na cerejeira.swing swing, i'm the wind in the cherry tree.
canta junto com o refrão que explode em mim,sing along with the chorus bursting out of me,
que você não consegue ouvir.that you can't hear.