You Owe Me One

Você Me Deve Uma

You Owe Me One

Agora há uma sombra caindo sobre nossos rostos
Now there’s a shadow falling over our faces
Dúvida para sempre em nossos corações
Doubt forever in our hearts
E daqui a pouco vamos parar para pegar os rastros
And in a while we’ll stop to pick up the traces
Não encontraremos as peças perdidas
We won’t find the missing parts
Compre-me uma passagem, eu irei para as Bahamas
Buy me a ticket, I’ll go to the Bahamas
Eu preciso de um descanso de nossos insignificantes dramas
I need a rest from our pretty little dramas
Sim, eu preciso mesmo
Yes, I really do

Aha, mhm, olha o que você fez
Aha, mhm, look what you’ve done
Estou perdendo toda a diversão, amor, você me deve uma
I’m missing all the fun, baby, you owe me one
Aha, mhm, minha vez de correr
Aha, mhm, my turn to run
Uma chance de sentir o sol, amor, você me deve uma
A chance to feel the sun, baby, you owe me one

Eu não estava pronto para esse tipo de intrusão
I wasn’t ready for this kind of intrusion
Eu fui pega de surpresa
I was taken by surprise
Agora nós dois estamos em um estado de confusão
Now both of us are in a state of confusion
Hesitação em nossos olhos
Hesitation in our eyes
Algo indesejado entrou em nossa existência
Something unwanted has entered our existence
Acho melhor ver isso de longe
I think it’s better to view it from a distance
Sim, eu acho mesmo
Yes, I really do

Aha, mhm, olha o que você fez
Aha, mhm, look what you’ve done
Estou perdendo toda a diversão, amor, você me deve uma
I’m missing all the fun, baby, you owe me one
Aha, mhm, minha vez de correr
Aha, mhm, my turn to run
Uma chance de sentir o sol, amor, você me deve uma
A chance to feel the sun, baby, you owe me one

Aha, mhm, olha o que você fez
Aha, mhm, look what you’ve done
Estou perdendo toda a diversão, amor, você me deve uma
I’m missing all the fun, baby, you owe me one
Aha, mhm, minha vez de correr
Aha, mhm, my turn to run
Uma chance de sentir o sol, amor, você me deve uma
A chance to feel the sun, baby, you owe me one

Aha, mhm, olha o que você fez
Aha, mhm, look what you’ve done
Estou perdendo toda a diversão, amor, você me deve uma
I’m missing all the fun, baby, you owe me one
Aha, mhm, minha vez de correr
Aha, mhm, my turn to run
Uma chance de sentir o sol, amor, você me deve uma
A chance to feel the sun, baby, you owe me one

Aha, mhm, olha o que você fez
Aha, mhm, look what you’ve done
Estou perdendo toda a diversão, amor, você me deve uma
I’m missing all the fun, baby, you owe me one
Aha, mhm, minha vez de correr
Aha, mhm, my turn to run
Uma chance de sentir o sol, amor, você me deve uma
A chance to feel the sun, baby, you owe me one