Merry-Go-Round

Carrossel

Merry-Go-Round

Eu tentei em vão, nunca tive sucessoI have tried in vain never had success
Assim parece que minha vida não é nada mais que uma bagunçaSo it seems my life is nothing but a mess
Eu perdi meu único amigoI have lost my only friend
Agora parece eu tenho que começar novamenteNow it seems I have to start again

CarrosselMerry-go-round
Onde eu salteiWhere am I bound
Com meu amor e sentimentosWith my love and feelings
CarrosselMerry-go-round
Quem quer me beijarWho wants to kiss me
E me abraçar e sentir minha faltaAnd hug me and miss me
Sim, quem quer fazer istoYes, who wants to do it
Eu desejo que eu soubesse istoI wish that I knew it
CarrosselMerry-go-round
Desejo ter encontradoWish I had found
Alguém para se preocuparSomebody to care for
Onde eu salteiWhere am I bound
Vida é tão solitáriaLife is so lonely
Se a vida for sóIf life is just only
Amar com meu amorTo love with my loving
Vai rodando e rodandoGoes round and round

Procurando por alguémLooking for someone
Que queira ficarWho would want to stay
Eu poderia achá-laI might find her
Com um pouco de sorte um diaWith a bit of luck one day
Mas quem sabeBut who knows
Então até láSo until then
Eu só posso tentar e tentar novamenteI can only try and try again

CarrosselMerry-go-round
Onde eu salteiWhere am I bound
Com meu amor e sentimentosWith my love and feelings
CarrosselMerry-go-round
Quem quer me beijarWho wants to kiss me
E me abraçar e sentir minha faltaAnd hug me and miss me
Sim, quem quer fazer istoYes, who wants to do it
Eu desejo que eu soubesse istoI wish that I knew it
CarrosselMerry-go-round
Desejo ter encontradoWish I had found
Alguém para se preocuparSomebody to care for
Onde eu salteiWhere am I bound
Vida é tão solitáriaLife is so lonely
Se a vida for sóIf life is just only
Amar com meu amorTo love with my loving
Vai rodando e rodandoGoes round and round

CarrosselMerry-go-round
Onde eu salteiWhere am I bound
Com meu amor e sentimentosWith my love and feelings
CarrosselMerry-go-round
Quem quer me beijarWho wants to kiss me
E me abraçar e sentir minha faltaAnd hug me and miss me
Sim, quem quer fazer istoYes, who wants to do it
Eu desejo que eu soubesse istoI wish that I knew it
CarrosselMerry-go-round
Desejo ter encontradoWish I had found
Alguém para se preocuparSomebody to care for
Onde eu salteiWhere am I bound
Vida é tão solitáriaLife is so lonely
Se a vida for sóIf life is just only
Amar com meu amorTo love with my loving
Vai rodando e rodandoGoes round and round