Keep An Eye On Dan

Fique de Olho No Dan

Keep An Eye On Dan

Eu sei que este não deve ser
I know that this shouldn't be
Um evento traumático, mas é
A traumatic event, but it is
E eu me sinto tão mal
And I feel so bad
Meu garotinho parece tão feliz
My little boy looks so happy
Ele me joga o seu beijo de "vai, mamãe"
He throws me his "go-mummy" kiss
E ele ama o pai dele
And he loves his dad
E eu também o amei
And I've loved him too
Talvez eu ainda ame
Maybe I still do
Mas acabou
But it's over

Fique de olho no Dan
Keep an eye on Dan
Me prometa que você pode
Promise me you can
Ele sai do controle se você deixar
He gets out of hand if you let him
Portanto, fique de olho no Dan (fique de olho no Dan)
So keep an eye on Dan (keep an eye on Dan)
E não esqueça
And don't forget
Eu volto no domingo para buscá-lo
I'll be back on Sunday to get him
Então fique de olho no Dan
So keep an eye on Dan

Certa de que estou fora de vista
Certain that I'm out of sight
Paro e desligo o carro
I pull over and turn off the car
E eu bato no volante
And I bang the wheel
Eu não acredito que eu realmente
I can't believe that I've actually
Me segurei até agora
Held it together this far
Vendo como eu me sinto
Seeing how I feel
Mas eu disse adeus
But I said goodbye
E eu não chorei
And I did not cry
Embora meu coração doesse
Though my heart achеd

Fique de olho no Dan
Keep an eye on Dan
Me prometa que você pode
Promise mе you can
Ele sai do controle se você deixar
He gets out of hand if you let him
Portanto, fique de olho no Dan (fique de olho no Dan)
So keep an eye on Dan (keep an eye on Dan)
E não esqueça
And don't forget
Estarei de volta às sete no domingo para buscá-lo
I'll be back at seven on Sunday to get him

Acho que ele deve ter perdido algum peso
I - I think he must have lost some weight
Engraçado como isso me leva de volta ao nosso primeiro encontro
Funny how it takes me back to our first date
Então fique de olho no Dan
So keep an eye on Dan

Fique de olho no Dan
Keep an eye on Dan
Você é um homem amoroso
You're a loving man
Faça um esforço para não chateá-lo
Make an effort not to upset him
Só fique de olho no Dan (fique de olho no Dan)
Just keep an eye on Dan (keep an eye on Dan)
E não se esqueça
And don't forget
(Não vou esquecer de voltar no domingo para buscá-lo)
(I won't forget to come back on Sunday to get him)
Eu volto no domingo para buscá-lo
I'll be back on Sunday to get him
Então fique de olho no Dan
So keep an eye on Dan