I Like You

Eu Gosto de Você

I Like You

Margaridas, botões de ouroDaisies, buttercups
Grama verde, recém-cortadaGreen grass, freshly cut
Copo de vinho, cachoeirasGlass of wine, waterfalls
Uma cafeteria cheia de garotas bonitasA whole coffee shop full of pretty girls
Mas a única que estou procurando é vocêBut the only one I'm looking for is you
Você, você, vocêYou, you, you

Diamantes, prata e ouroDiamonds, silver and gold
Polaroides, roupas carasPolaroids, expensive clothes
Mas nenhum deles é tão preciosoBut none of them are as precious
É tão precioso quanto vocêAre as precious as you

Eu sou um grande copo vermelho transbordando de amor por vocêI'm a big red cup overflowing with love for you
E você nem sabe dissoAnd you don't even know it
E você nem sabe disso, sabe?And you don't even know it, do you
Você ao menos sabe sobreDo you even know about
Porque eu tenho certeza sobre vocêBecause I sure know about you
Mas nem a metade, tanto quanto eu gostariaBut not half as much, half as much as I'd like to
Como eu gostariaAs I'd like to
Eu gosto de vocêI like you

Longos passeios de carro, piscinasLong car rides, swimming pools
Montanhas-russas e grandes balõesRoller coasters and big balloons
Mas nenhum deles é tão divertido, tão divertido quanto vocêBut none of them are as fun, as fun as you

Monumentos, grandes museusMonuments, big museums
Pinturas famosas, filmes românticosFamous paintings, romantic films
Mas nenhum deles é tão bonitoBut none of them are as beautiful
Tão bonito quanto vocêAs beautiful as you

Eu sou um grande copo vermelho transbordando de amor por vocêI'm a big red cup overflowing with love for you
E você nem sabe dissoAnd you don't even know it
E você nem sabe disso, sabe?And you don't even know it, do you
Você ao menos sabe sobre?Do you even know about
Porque eu tenho certeza sobre vocêBecause I sure know about you
Mas nem a metade, tanto quanto eu gostariaBut not half as much, half as much as I'd like to
Como eu gostariaAs I'd like to
Eu gosto de vocêI like you

Um dia terei a coragem de te dizer, eu vouOne day I'll have the courage to tell you, I will
Mas até lá, se você se deparar com essa músicaBut until then if you come across this song
Então você saberá como me sintoThen you'll know how I feel
Um dia terei a coragem de te dizer, eu vouOne day I'll have the courage to tell you, I will
Mas até lá, se você se deparar com essa músicaBut until then if you come across this song
Então você saberá como me sintoThen you'll know how I feel

Eu sou um grande copo vermelho transbordando de amor por vocêI'm a big red cup overflowing with love for you
E você nem sabe dissoAnd you don't even know it
E você nem sabe disso, sabe?And you don't even know it, do you
Você ao menos sabe sobre?Do you even know about
Porque eu tenho certeza sobre vocêBecause I sure know about you
Mas nem a metade, tanto quanto eu gostariaBut not half as much, half as much as I'd like to
Porque eu gosto de você'Cause I like you
Eu gosto de vocêI like you