Love Me

Me Ame

Love Me

Eu sei que você tem muitos lugares para estarI know you've got loads of places to be
E você tem muitas pessoas para verAnd you've got loads of people to see
Mas você pode poupar, poupar um pouco de tempo comigoBut can you spare, spare a little time on me
Eu fiz meu cabelo todo bonito, minha maquiagem tambémI did my hair all pretty, my makeup too
Não indo a lugar nenhumNot going nowhere
Só quero impressionar, quero impressionar vocêJust wanna impress, wanna impress you

Oh, você está me segurando em uma cordaOh, you're holding me on a rope
Por favor, não deixe irPlease don't let go
Se você fizer eu vou cair, cair, cairIf you do I'll fall, fall, fall
De volta de onde eu vimRight back where I come from
E eu não me importaria muitoAnd I wouldn't mind it that much
Se você viesse juntoIf you came along
Porque é triste e solitário lá em baixo'Cause it's sad and lonely down there
Sem alguémWithout someone

Você ficou um bom tempoYou stayed quite a while longer
Uma hora ou duasAn hour or two
Para mim aquelas horas apenas voaramFor me those hours just flew by
Você também sentiuYou felt it too
Você elogiou meu vestidoYou complimented my dress
É lavandaIt's lavender
Eu não gosto muito deleI don't like it that much
Mas eu usei porque é a sua cor favoritaBut I wore it because it's your favorite color

Oh, você está me segurando em uma cordaOh, you're holding me on a rope
Por favor, não deixe irPlease don't let go
Se você fizer eu vou cair, cair, cairIf you do I'll fall, fall, fall
De volta de onde eu vimRight back where I come from
E eu não me importaria muitoAnd I wouldn't mind it that much
Se você viesse juntoIf you came along
Porque é triste e solitário lá em baixo'Cause it's sad and lonely down there
Sem alguémWithout someone

Não me deixe cair, querida, não me deixe cairDon't let me fall dear, don't let me fall
A menos que seja se apaixonando porUnless it's falling in love with
Me apaixonando por vocêFalling in love with you
Você vai me amar, você vai, você vai me amar também?Will you love me, will you, will you love me too
Você vai me amar, você vai me amar de verdade?Will you love me, will you love me true

Não me deixe cair, querida, não me deixe cairDon't let me fall dear, don't let me fall
A menos que seja se apaixonando porUnless it's falling in love with
Me apaixonando por vocêFalling in love with you
Você vai me amar, você vai, você vai me amar também?Will you love me, will you, will you love me too
Você vai me amar, você vai me amar de verdade?Will you love me, will you love me true

Oh, você está me segurando em uma cordaOh, you're holding me on a rope
Por favor, não deixe irPlease don't let go
Se você fizer eu vou cair, cair, cairIf you do I'll fall, fall, fall
De volta de onde eu vimRight back where I come from
E eu não me importaria muitoAnd I wouldn't mind it that much
Se você viesse juntoIf you came along
Porque é triste e solitário lá em baixo'Cause it's sad and lonely down there
Sem alguémWithout someone