Kid Still Lives

O Garoto Ainda Vive

Kid Still Lives

Há muito, muito tempo, havia um garoto, ele voou paraA long long time ago there was a kid, he flew into
Os jardins de um sonho, seu rosto era pálido e cheio de cicatrizesThe gardens of a dream, its face was pale and scars
Por todo o seu rostoAll through his face

Parece que é mentira, mas em um certo dia eles vieramIt seems like it's untrue but in a certain day they came
Eles vieram perguntar por ele, muitos anos se passaram, oThey came asking for him, a lot of years had passed, the
Garoto já tinha ido há muito tempoKid was long past gone

Eles o chamaram, estava escuro, o arrastaram para longeThey called him it was dark, they dragged him out in deep
Em mares profundos com o vento bagunçando seu cabelo, o sentaramBlue seas with winds all through his hair, they sat him down
Ele nunca disse uma palavraHe never said a word

Seu coração estava cheio de amor, suas mãos tremiam comoHis heart was full of love, his hands were shaking like
Eu ainda tremo bem aqui nesse caos, vejo algoI'm still shaking right behind this mess, I see something
Familiar, você sabeFamiliar you know

Ele os alimentou de um jeito, eles alimentaram seus medos, você se lembra daHe fed them in a way, they fed his fears do you recall your
Sua primeira visão deste mundo? Há um ar estranho que me lembraFirst sight of this world, there's some strange air reminding
Um sinalMe a sign

E enquanto eu caminho, sinto o cheiro das flores imóveis, oAnd as I take a walk I smell the flowers motionless, the
Vento ainda bagunçando seu cabelo, não consigo lembrar o nome, masWind still through his hair, I can't recall the name but
Consigo ver o rostoI can see the face

Em tempos longínquos que virão, o garoto ainda vive nos sonhosIn long long times to come, the kid still lives in dreams
Embora os jardins não existam mais, o rosto ainda pálidoAlthough the gardens are no more, the face still pale
E lágrimas substituem as cicatrizesAnd tears replace the scars

Nos olhos e palavras do futuro, nos olhos de alguma criançaIn future eyes and words, in some child's eyes
O mundo vai curar suas feridasThe world will clean its wounds
E nada menos eu esperoAnd nothing less I hope
E nada mais eu temoAnd nothing else I fear