Honey On My Grave

Mel na Minha Sepultura

Honey On My Grave

Quando eu, já tiver partidoWhen I, am long gone
E estiver frio sob a terraAnd I'm cold beneath the clay
Você não vai lembrar dessa velha cançãoWon't you think of this old song
E colocar mel na minha sepulturaAnd put honey on my grave

Se eu estiver coberto de doçuraIf I'm covered in sweetness
Com certeza serei salvoI surely will be saved
Vou viver sob o sol douradoI will live in the golden sun
Com mel na minha sepulturaWith honey on my grave

Não preciso de floresDon't need no flowers
Não preciso de pedraI don't need no stone
Você pode me queimar ou me enterrar inteiroYou can burn me up or bury me whole
Trabalhei essa terra amarga todos os meus diasI worked this bitter ground all of my days
Acredito que mereci um pouco de mel na minha sepulturaI believe I've earned some honey on my grave

Irmã, não fique de luto por mimSister, don't you mourn me
Do céu eu vou acenarFrom heaven I will wave
Não preciso de um muro de lamentoI don't need no wailing wall
Com mel na minha sepulturaWith honey on my grave