Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 90

Lovers to Strangers

Abby Carroll

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Lovers to Strangers

Found an old movie ticket in my pocket
From the last time that I saw your face
Hate that there's nothing I can do to stop this
Time comes and does what it does
Till I'm just someone to replace

Said you're sorry like a mantra
Repeat it till it haunts you
Until it means nothing at all
Mistake my willingness for affection
Replace your carelessness with confession
Questioning the meaning of it all

I'll get older
But you'll stay the same inside my memory
Just another frozen face in time
That turns into a conversation piece
I'll add you to my collection
And I'll hang you on the wall
With faces of lovers to strangers to no one at all

Lately my rings are falling off my fingers
Mom says that I need to stop getting thinner
But you took my appetite with you when you left
Hope that all you can taste now is regret

Said you're sorry like a mantra
Repeat it till it haunts you
Until it means nothing at all
Mistake my willingness for affection
Replace your carelessness with confession
Questioning the meaning of it all

I'll get older
But you'll stay the same inside my memory
Just another frozen face in time
That turns into a conversation piece
I'll add you to my collection
And I'll hang you on the wall
With faces of lovers to strangers to no one at all
Lovers to strangers to no one at all

Amantes para Estranhos

Encontrei um antigo bilhete de cinema no meu bolso
Da última vez que vi o seu rosto
Odeio que não há nada que eu possa fazer para impedir isso
O tempo vem e faz o que faz
Até que eu seja apenas alguém para substituir

Você disse que sente muito como um mantra
Repita até que te assombre
Até que não signifique nada
Confunda minha disposição com afeto
Substitua sua negligência pela confissão
Questionando o significado de tudo isso

Eu vou envelhecer
Mas você vai permanecer o mesmo dentro da minha memória
Apenas mais um rosto congelado no tempo
Que se transforma em uma peça de conversa
Vou te adicionar à minha coleção
E vou pendurar você na parede
Com rostos de amantes para estranhos para ninguém

Ultimamente, meus anéis estão caindo dos meus dedos
Mamãe diz que eu preciso parar de emagrecer
Mas você levou meu apetite com você quando partiu
Espero que tudo que você possa provar agora seja o arrependimento

Você disse que sente muito como um mantra
Repita até que te assombre
Até que não signifique nada
Confunda minha disposição com afeto
Substitua sua negligência pela confissão
Questionando o significado de tudo isso

Eu vou envelhecer
Mas você vai permanecer o mesmo dentro da minha memória
Apenas mais um rosto congelado no tempo
Que se transforma em uma peça de conversa
Vou te adicionar à minha coleção
E vou pendurar você na parede
Com rostos de amantes para estranhos para ninguém




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Abby Carroll e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção