Lost

Perdido

Lost

Você se perdeu? Não percebeuDid you get lost? didn't you know notice
A mesma forma que você chegou aqui, meu bem, é a única saídaThe same way you got here my dear is the only way out
Precisa de um amigo? Quer um fogo quentinho?Do you need a friend? would you like a warm fire?
Acomode-se aqui, meu bem, porque não há motivo pra chorar... oh nãoSettle right down here my dear 'cause there's no need to cry… oh no
Não fique tão assustado, meu bem, porque você não vai morrer...Don't be so startled my dear cause' your not going to die…
Ainda nãoNot yet
Os sonhos não são tão ruins aqui, meu bem, se você apenas fechar os olhosThe dreams aren't so bad here my dear if you just close your eyes
"Fechar os olhos?"... "Por quê?""close my eyes?"... "why?"

Você se desviou do caminho, meu amigo, seguiu a estradaDid you stray from the path my friend, did you follow the road
A estrada para a ruína de novo, o destino já previuThe road to ruin again, has fate forebode
Fantasia não é seu luxo, isso não é seu jogoFantasy aint your luxury, this aint your game
Êxtase e seu orgulho perdido na chuvaEcstasy and your company pride lost in the rain

Tente ou morra - você deveria saber - é a única saída daquiTry or die - you should know - it's the only way outta here
Lute ou chore - é um grande espetáculo - por que você não enfrenta seu medo?Fight or cry - it's quite a show - why don't you face your fear
Tente ou morra - esse é o caminho a seguir - é a única saída daquiTry or die - this is the way to go - it's the only way outta here
Lute ou chore - é bem quentinho lá embaixo - por que você não enfrenta seu medo?Fight or cry - it's nice n' warm below - why don't you face your fear

Parece que você se perdeu de novo, talvez seja hora de desistirIt seems you lost your way again, maybe it's time to give up
Afinal, qual é o valor dessa jornada quando as coisas ficam difíceis?After all what's this journey worth when the going gets rough
Sente-se, vamos negociar uma saída pra vocêHave a seat we'll negotiate a way out for you
Basta assinar aqui e eu te dou minha palavra, vejo que você já está por aquiJust sign right here and i'll give you my word i see that your through

"Venha, entre, meu bem, bem-vindo, criança""come, come right in my dear, welcome child"
"Como foi sua viagem?""how was your trip?"
"Ok""ok"
"Psssst, eu tenho algo pra você""pssssst, i've got something for you"
"Hã?""huh?"
"Siga-me, tenho certeza que você vai achar uma boa surpresa""follow me, i'm sure you'll find it as a nice surprise"
"Oh meu Deus... não!""oh my god...no!"
"Que tal um docinho, meu bem?""how about a little treat my dear"
"Ha ha ha ha ha ha""ha ha ha ha ha ha"