winding down

Desacelerando

winding down

Eu imaginava a gente dançando devagar à noiteI would picture us slow dancing late at night
Você pegava minha mão com tanto carinho, tomando vinho tintoYou would take my hand so gently, sipping red wine
Com as luzes baixas, seu cabelo bagunçado do jeito certoWith the lights all dim, your hair messed up just right
Eu te daria todos os meus filhos, seria sua esposaI would give you all my children, be your wife

Mas eu senti como você mudouBut I felt how you shifted
Enquanto você se tornava fria e distanteAs you grew cold and distant
E eu ainda tentava consertar isso toda vezAnd I still tried to fix it every time
Mas conversar toda noite virou papo só nos finais de semanaBut talking every night turned into talking on the weekends
Você só me mandava mensagem antes de dormir pra ter certeza queYou only messaged me before you slept to rest assured that
Eu ainda estou cedendo, ainda aliviando o que deixamos por dizerI'm still caving in, still easing off what we left unsaid
Eu tô um caos agoraI'm a wreck now
Mas amor, estávamos condenados, desacelerandoBut babe, we were hellbound, winding down
DesacelerandoWinding down

Eu imaginava a gente no futuro, mais adianteI would picture us in hindsight, down the road
Olhando fotos e fazendo piadasLooking back at photographs and cracking jokes
Relembrando quando você pediu minha mão pra segurarReminiscing when you asked my hand to hold
E como éramos bobos quando éramos jovensAnd how stupid we'd both been when we were young
Mas eu senti como você foi desaparecendoBut I felt how you faded
Enquanto você se tornava fria e desencantadaAs you grew cold and jaded
Eu sabia que nunca faria você mudar de ideiaI knew I'd never make you change your mind
Mas conversar toda noite virou papo só nos finais de semanaBut talking every night turned into talking on the weekends
Você só me mandava mensagem antes de dormir pra ter certeza queYou only messaged me before you slept to rest assured that
Eu ainda estou cedendo, ainda aliviando o que deixamos por dizerI'm still caving in, still easing off what we left unsaid
Eu tô um caos agoraI'm a wreck now
Mas amor, estávamos condenados, desacelerandoBut babe, we were hellbound, winding down
DesacelerandoWinding down

Queimando devagar ao contrário, você me queria primeiroSlow burn in reverse, you wanted me first
E só dói porque eu vi isso chegandoAnd it only hurts 'cause I saw it coming
Queimando devagar ao contrário, peguei todas as curvas erradasSlow burn in reverse, took every wrong turn
Eu já passei por coisas piores, mas você vai ser o marido de alguma garotaI've had it much worse, but you'll be some girl's husband
E amor, eu vi isso chegandoAnd babe, I saw it coming
Conversar toda noite virou papo só nos finais de semanaTalking every night turned into talking on the weekends
Você só me mandava mensagem antes de dormir pra ter certeza queYou only messaged me before you slept to rest assured that
Eu ainda estou cedendo, ainda aliviando o que deixamos por dizerI'm still caving in, still easing off what we left unsaid
Eu tô um caos agoraI'm a wreck now
Mas amor, estávamos condenados, desacelerandoBut babe, we were hellbound, winding down
DesacelerandoWinding down
DesacelerandoWinding