De Pianolerares

De Pianolerares

De Pianolerares

Agora só faltam cinco minutosNou duurt 't nog maar vijf minuten
E então tudo acabaEn dan is het afgelopen
E aí aquela criança vai pra casaEn dan gaat dat kind naar huis toe
Hoje já é minha oitava aula't Is vandaag m'n achtste les al
Amanhã vão vir mais seteMorgen komen er weer zeven
Que eu vou dar de pianoDie ik pianoles moet geven

Agora só faltam três minutosNou duurt 't nog maar drie minuten
E então aquela criança vai pra casaEn dan gaat dat kind naar huis toe
Oh, como vai ser bomO, wat zal dat heerlijk wezen
Finalmente ler meu livroEindelijk in m'n boek te lezen
Tô curioso pra ver como vai acabar'k Ben benieuwd hoe 't af zal lopen
Ainda preciso comprar um quilo de café'k Moet nog een pond koffie kopen

Legal, agora só faltam dois minutosFijn, nou nog maar twee minuten
E então aquela criança vai pra casaEn dan gaat dat kind naar huis toe
Um real por hora é poucoEen gulden per uur is weinig
Mas se você pedir maisMaar wanneer je meer zou vragen
Vai acabar tendo menos aulasZou je minder lessen krijgen
Vou dar mais uma olhada no meu relógioNog es op m'n klokje kijken

Um minuto e já passouEen minuut en 't is geleden
Em agosto vou tirar fériasIn augustus neem 'k vakantie
Por que uma criança toca piano?Waarom speelt zo'n kind piano
Já passou essa um minuto?Zou nou die minuut al om zijn
Não, ainda não, mas posso dizerNee, nog niet, maar 'k kan wel zeggen
Que a aula já acabouDat de les is afgelopen
Ans, de repente vejo com susto que já é horaAns, ik zie opeens met schrik dat 't al tijd is
Até a próxima, queridaTot de volgende keer, lieverd