Mensen Op Zondag (het Lied Van de Kleine Luyden)

As pessoas no domingo (Canção das pessoas comuns)

Mensen Op Zondag (het Lied Van de Kleine Luyden)

Nós temos a gripe uma vez por anoWij hebben eens per jaar de griep
E realmente o capital nãoEn heel geen kapitaal
E sempre sofrem de pólipo nasalEn altijd last van neuspoliep
Essa é uma doença da famíliaDa's een familiekwaal
Nós temos, temos queWe hebben dit, we hebben dat
Nós temos todos os dias o queWe hebben alle dagen wat
Al w'ook boeffantes para atrairAl trekken w'ook boeffantes aan
Nós somos, e permanecem ainda frioWe zijn en blijven toch verkouden
Podemos, então, também, apenas paraWij kunnen dan ook, net aan
As cabeças acima da águaDe hoofden boven water houden