Never More Than Now

Nunca Mais do Que Agora

Never More Than Now

Bem-vindo à grande repúblicaWelcome to the great republic
Acho que devo te mostrar o lugarGuess I should show you round
Onde um dia fui reiWhere once I was a king
E agora sou um palhaçoAnd now I am a clown
O amor que um dia tivemosThe love that we once shared
Me fez um reiMade a king of me
Mas agora você se foi... mas agora você se foiBut now you're gone... but now you're gone
Tudo que enfrento é pobrezaAll I face is poverty
...Rei sem coração...King without a heart
...Rei sem esperança...King without a hope
...Rei sem uma mulher, baby...King without a woman baby
Oh, sou um rei sem coroaOh I'm a king without a crown
...Rei sem coração...King without a heart
...Rei sem esperança...King without a hope
...Rei sem uma mulher, baby...King without a woman baby
Oh, sou um rei sem coroaOh I'm a king without a crown
O inferno não tem fúriaHell hath no fury
Como uma mulher desprezadaLike a woman scorned
Mas o céu não se gaba - não, o céu não se gabaBut heaven don't boast - no heaven don't boast
A joia - a linda joia que acabei de penhorarThe jewel - the pretty jewel I just pawned
Toda nuvem tem um lado bomEvery cloud has a silver lining
Todo cachorro tem seu diaEvery dog has its day
Oh, mas acho que o sol parou de brilharOh but I guess the sun stopped shining
No dia em que você foi emboraOn the day you went away
...Rei sem coração...King without a heart
...Rei sem esperança...King without a hope
...Rei sem uma mulher, baby...King without a woman baby
Oh, sou um rei sem coroaOh I'm a king without a crown
...Rei sem coração...King without a heart
...Rei sem esperança...King without a hope
...Rei sem uma mulher, baby...King without a woman baby
Oh, sou um rei sem coroaOh I'm a king without a crown
...Rei sem coração...King without a heart
...Rei sem esperança...King without a hope
...Rei sem uma mulher, baby...King without a woooman baby
Sim, sou um rei - rei! Rei sem coroaYes I'm a king - king! King without a crown
Banho de antiga glóriaBathed in former glory
Deposto do meu tronoDeposed from my throne
Como posso contar minha história?How do I get to tell my story?
Quando tudo que recebo é sua caixa de mensagens...When all I get's your answerphone...
Mas você não está em casaBut you ain't home
Com o amor que você deuWith the love you gave
Eu me senti como realezaI felt like royalty
Mas agora você está cara a cara - cara a caraBut now you're face to face - face to face
Com um ex-membro da aristocraciaWith one ex-member of the aristocracy
Não há necessidade de se sentir pra baixoThere's no need to feel down
É, só dê uma olhada ao redorYeah just take a look around
Você verá um homem que é apenas um homemYou'll see a man who's just a man
Nada maisNothing more
Um rei sem coroaA king without a crown