Star Seeker

Buscador de Estrelas

Star Seeker

Está escuro na minha alma...It's jark in my soul...
Uma noite sombria... noite sombria!!So glooming night... glooming night !!
Desça... (x5)Get down... (x5)

Dentro de você, que eu não consigo entenderKaramitsuku kimi no naka
Não há luz, não há tempoNani mo miesu no light, no time

O som do vento que vemSemari kuru kaze no oto
De repente, tudo ao redor está sozinhoItsu no manika all round is alone

Não é que eu soubesse de tudo issoJou nante shireta mon ja nai
Amanhã não faz sentido pra mimAshita tte imi mo wakaranai
Agora, agora é só issoIma ima sore dake

Neste céu frio, busco as estrelasKono sameta sora ni hoshi wo motome
Quantas noitesIkutsu mono yoru wo
Vagando junto com a desistência... uma história trágicaAkirame to tomo ni samayou... teki na monogatari
Sempre do jeito que éItsu mademo ari no mama de
Mentira e brilhoLie and bright

Tire as botas, agora fique por aquiTake the boots away mou stick around
Está tudo bem se parar assimKono mama tomete mo ii kara
Você está sufocando agoraYou're choke-choke-choking now

Meu coração levanta, colorido, escuro na minha almaMai agaru kokoro color jark in my soul
Sem amor, sem nada, céu e marAi nai gai nai sora umi
E o Enma-san, como é que tá?Enma san mo sore dou dai ?
Como estão as coisas?How's it going ?
Agora, a noite sombria está no auge?Ima saikou meganna glooming night-ear ?

Não é que eu soubesse de tudo issoJou nante shireta mon ja nai
Amanhã não faz sentido pra mimAshita tte imi mo wakaranai
Agora, agora é só issoIma ima sore dake

Neste céu frio, busco as estrelasKono sameta sora ni hoshi wo motome
Quantas noitesIkutsu mono yoru wo
Vagando junto com a desistência... uma história trágicaAkirame to tomo ni samayou... teki na monogatari
Sempre do jeito que éItsu mademo ari no mama de
Mentira e brilhoLie and bright