When Smokey Sings

Quando Smokey Canta

When Smokey Sings

Canções elegantes em melodias reveladas.Debonair lullabies in melodies revealed.
Na profunda tristeza das noites solitárias.In deep despair on lonely nights.
Ele sabe exatamente como você se sente.He knows just how you feel.
As rimas mais astutas - os ternos mais afiados.The slyest rhymes - the sharpest suits.
Em milagres que se tornam reais.In miracles made real.

Como um pássaro em voo numa noite quente e doce.Like a bird in flight on a hot sweet night.
Você sabe que está certo em segurá-la firme.You know you're right just to hold her tight.
Ele acalma tudo - faz tudo ficar incrível.He soothes it right - makes it outtasite.
E tudo está bem no mundo esta noite!And everything's good in the world tonight!

Quando Smokey canta - eu ouço violinos.When Smokey sings - I hear violins.
Quando Smokey canta - eu esqueço tudo.When Smokey sings - I forget everything.
Enquanto ela arruma suas coisas.As she's packing her things.
Enquanto ela abre suas asas.As she's spreading her wings.
A porta da frente pode bater.The front door might slam.
Mas a porta dos fundos toca.But the back door it rings.
E Smokey canta... ele canta.And Smokey sings...he sings.

Elegância na eloquência - à venda ou para alugar.Elegance in eloquence - for sale or rent or hire.
Devo dizer - Sim, eu sou tão bom quanto ele.Should I say - Yes I match his best.
Então eu estaria mentindo.Then I would be a liar.
Sinfonias que acalmam a raiva.Symphonies that soothe the rage.
Quando os corações dos amantes pegam fogo.When lovers hearts catch fire.

Como um pássaro em voo numa noite quente e doce.Like a bird in flight on a hot sweet night.
Você sabe que está certo em segurá-la firme.You know you're right just to hold her tight.
Ele acalma tudo - faz tudo ficar incrível.He soothes it right - makes it outtasite.
E tudo está bem no mundo esta noite!And everything's good in the world tonight!.

Quando Smokey canta - eu ouço violinos.When Smokey sings - I hear violins.
Quando Smokey canta - eu esqueço tudo.When Smokey sings - I forget everything.
Enquanto ela arruma suas coisas.As she's packing her things.
Enquanto ela abre suas asas.As she's spreading her wings.
Destruindo tudo.Smashing the hell.
Com o céu que ela traz.With the heaven she brings.
Então Smokey canta... ele canta.Then Smokey sings...he sings.

Luther canta.Luther croons.
Sly é o original - o criador.Sly's the original - originator.
James grita.James screams.
Marvin foi o único inovador.Marvin was the only innovator.
Mas nada se compara.But nothing can compare.
Nada se compara.Nothing can compare.
Quando Smokey canta.When Smokey sings.

Quando Smokey canta - eu ouço violinos.When Smokey sings - I hear violins.
Quando Smokey canta - eu esqueço tudo.When Smokey sings - I forget everything.
Enquanto ela arruma suas coisas.As she's packing her things.
Enquanto ela abre suas asas.As she's spreading her wings.
Ela jogou o anel de volta.She threw back the ring.
Quando Smokey canta...When Smokey sings...
Smokey canta...Smokey sings...
Smokey canta...Smokey sings...