Where Is The Heaven

Onde Está o Céu

Where Is The Heaven

Vândalos em arminhoVandals in ermine
Destruindo os horizontes da cidadeRip city skylines
Desviando da verdade e da virtudeDodge truth and virtue
Com manchetes enganosas da cidadeWith slick city bylines

Um modelo de virtudeA paragon of virtue
Até que te machuquemUntil they hurt you
No poder e no statusIn power and in status
Sabemos que eles nos odeiamWe know they hate us

Então, onde está o céuSo where is the heaven
E onde está o amor?And where is there love?
Onde diabos está o céu?Where the hell is the heaven?
Que você tanto se orgulhaThat you're so proud of

O poder pregaPower is preaching
As virtudes da pobrezaThe virtues of poverty
Os pobres ficam se alimentandoPoor are left feeding
De uma comédia cruel... risada tristeOn cruel comedy...sad laughter

Resgata todos nós agoraRescue us all now
Das fumaças que nos sufocamFrom fumes that choke us
Transforma essas vidas tristesShift then these sad lives
Em um doce focoInto sweet focus

Então, onde está o céuSo where is the heaven
E onde está o amor?And where is there love?
Onde diabos está o céu?Where the hell is the heaven?
Que você tanto se orgulhaThat you're so proud of

O prestígio está altoPrestige it sits high
No altar de mamonOn mammons alter
Cabeças vazias famintas de PorschePorsche hungry pinheads
Com champanhe e ostrasOn champagne and oysters

Cabeça cheia de pensamentos vaziosHead full of hollow thoughts
Punhado de sushiHandful of sushi
Conecta em Dallas, babePlug into dallas babe
Conecta na dinastiaPlug into dynasty

Então, onde está o céuSo where is the heaven
E onde está o amor?And where is there love?
Onde diabos está o céu?Where the hell is the heaven?
Que você tanto se orgulhaThat you're so proud of

Agora eu estou amandoNow i am loving
Onde antes eu odiavaWhere once i was hating
Levando uma vida boaLeading a good life
Pare de chamar o satanásStopped paging satan

Fiz o advogado do diaboPlayed devils advocate
Tantas vezesSo many times
Vivi nas sombrasLived in the shadows
Mas o sol vai brilhar. brilhar. brilharBut the sun will shine. shine. shine

Então, onde está o céuSo where is the heaven
E onde está o amor?And where is there love?
Onde diabos está o céu?Where the hell is the heaven?
Que você tanto se orgulhaThat you're so proud of

Onde está o reino?Where is the kingdom?
Você diz que desperdiçamos?You say we squander?
Onde diabos está o céu?Where the hell is the heaven?
Precisamos esperar muito mais?Must we wait much longer?