Kont Feen

Onde Você Estava

Kont Feen

onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen
onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen

Olhos que olham, o coração feridonazrat eayn faytat alqalb wafih jurhin
Dessa doçura, eu disse, queriamin halawatihim qult ya rit
Tinha um coraçãokan li qalbin
onde você estava (onde?)kont feen (feen)

Meu coração e o seu estavam distantesqalbi waqalbuk kanuu baeidan
Nunca houve encontros entre nóseumar ma kan baynahum mawaeid
Meu coração e o seu estavam distantesqalbi waqalbuk kanuu baeidan
Nunca houve encontros entre nóseumar ma kan baynahum mawaeid

O dia em que te encontrei foi como um feriadoyawm ma qabaltuk kan yawm eid
Eu vi esse sonho há dois anosshuft ana hulmuh min sanatayn
E a conversa durou duas horas, mas foram só minutoswakalam saeatayn fat faa daqiqatayn
E disseram que eram dois corações e almaswaqaluu nawbatin qalbayn waruhin

onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen
onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen

Olhos que olham, o coração feridonazrat eayn faytat alqalb wafih jurhin
Dessa doçura, eu disse, queriamin halawatihim qult ya rit
Tinha um coraçãokan li qalbin
onde você estava (onde?)kont feen (feen)

Palavras foram ditas e eu respondikalimat 'iinqalat wa'ana radayt
Uma melodia que cantamos e eu canteilahn 'iitaghanaa wana ghunayt
Palavras foram ditas e eu respondikalimat 'iinqalat wa'ana radayt
Uma melodia que cantamos e eu canteilahn 'iitaghanaa wana ghunayt

Fui perguntar sobre você, encontreiruht asal ean hali laqit
E o coração se partiu em doiswatar alqalb 'iinqasam atnin
E a conversa durou duas horas, mas foram só minutosw kalam saeatayn fat faa daqiqatayn
E disseram que eram dois corações e almasw qaluu nubatin qalbayn waruhin

onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen
onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen

Olhos que olham, o coração feridonazrat eayn faytat alqalb wafih jurhin
Dessa doçura, eu disse, queriamin halawatihim qult ya rit
Tinha um coraçãokan li qalbin
onde você estava (onde?)kont feen (feen)

A primeira vez que te encontreiawl maratan qabalat huak
Eu esqueci as palavras e vocêkont nasit kalimat wayaak
A primeira vez que te encontreiawl maratan qabalat huak
Eu esqueci as palavras e vocêkont nasit kalimat wayaak

Eu estou aqui, te vendo com vocêana daluqt shayifaha maeak
Vou te dizer quando e ondehataqulhali 'iimtaa wafin
E a conversa durou duas horas, mas foram só minutoswakalam saeatayn fat faa daqiqatayn
E disseram que eram dois corações e almaswaqaluu nawbatin qalbayn waruhin

onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen
onde você estava, onde você estava, eu vim de onde?kont feen wana feen jit liy minin
E aqueles dias estavam longe de mim, onde você estava?wal'ayaam di kant ghaybit eaniy feen

Olhos que olham, o coração feridonazrat eayn faytat alqalb wafih jurhin
Dessa doçura, eu disse, queriamin halawatihim qult ya rit
Tinha um coraçãokan li qalbin
onde você estava (onde?)kont feen (feen)