Tradução gerada automaticamente
Embarazo No Deseado
Abdi-l
Gravidez não desejada
Embarazo No Deseado
Quem será o paciente que você não vai curar
Quien sera el enfermo que tu no sanara
Qual será o jogo que você não vai ganhar?
Cual sera el juego que tu no ganaraa
Qual foi a batalha que você perdeu?
Cual fue la batalla que tu perdiste
Qual foi o problema que você não resolveu?
Cual fue el problema que no resolviste
Eu me sinto muito sozinha, muito triste e cansada
Me siento muy sola muy triste y cansada
Minha vida, minha alma logo acabou.
Mi vida mi alma pronto se me acaba
O que eu não posso ter
Que hago no puedo tenerlo
Isso dentro de mim e eu estava sofrendo
Esta dentro de mi y yo fuera sufriendo
Aquele homem que eu tinha em boas e más
Ese hombre que tuve en buenas y malas
E ami me deixa agora grávida
Y ami me abandona ahora embarazada
Como explicar como sustentar
Como explicar como sostener
Isso dentro de mim e eu estava sofrendo
Esta dentro de mi y yo fuera sufriendo
Eu não consigo entender isso xq isso acontece comigo
No lo puedo entender xq esto me pasa
Destruir minha vida destruir minha casa
Destruye mi vida destruye mi casa
O que eu estou com ele vou dar em adoção
Que are yo con el lo dare en adopcion
Vai ser algo bom, talvez o melhor
Sera algo bueno quizas lo mejor
Perguntas x minha mente passam todos os dias
Preguntas x mi mente pasan cada dia
As noites com nauceas ficam mais frias
Las noches con nauceas se vuelven mas frias
O dia não melhora e no abdómen uma dor terrível
El dia no se pone mejor y en el abdomen un terrible dolor
Eu estou sentindo falta de algo sozinho
Algo me falta yo sola no puedo
Alguém me ajuda e o caminho me ilumina
Que alguien me ayude y me alumbre el sendero
Eu já esqueci, imagine quem
Ya me he olvidado imaginen de quien
Do pai do rei que pode fazer tudo
Del padre del rey del que todo lo puede
E isso tudo tem do pai, senhor
Y que todo lo tiene del padre señor
De todos os bebês me ajude quem me fez feliz
De todos los bebes ayudame a mi que me has hecho feliz
Jesus, eu prometo a você, eu quero viver!
Jesus te prometo que quiero vivir!
Quem será o paciente que você não vai curar
Quien sera el enfermo que tu no sanara
Qual será o jogo que você não vai ganhar?
Cual sera el juego que tu no ganaraa
Qual foi a batalha que você perdeu?
Cual fue la batalla que tu perdiste
Qual foi o problema que você não resolveu?
Cual fue el problema que no resolviste
Naquela época, um milagre aconteceu o coxo pulou
En aquel tiempo un milagro sucedia los cojos saltaban
As cortinas viram o mudo falou o grande cayan
Los ciejos veian los mudos hablaban los grandes caian
Os mortos retornaram o surdo oian
Los muertos volvian los sordos oian
Eu fui amaldiçoado destruir suas mãos Eu coloquei no seu afro
Estaba maldia destruye tus manos la pongo en tu afro
O que você quer senhor eu colocá-los em garrafas de barro
Que quieras señor las pongo en botellas de barro
Junto com minha vida eu serei pai e mãe Eu estou de joelhos
Junto a mi vida sere padre y madre estoy de rodillas
Graças a Deus, você deu à luz a minha vida
Gracias Dios aparesistes tu alumbraste mi vida
Como um raio de luz como o sol no nevoeiro
Como un rayo de luz como sol en nieblina
Como uma luz sagrada, minha alma te louva
Como luz en quebrada de forma sagrada mi alma te alaba
Meses passam minha barriga me cresce o amor é tão grande
Pasan los meses mi barriga me crece el amor es tan grande
Isso já pode ver pode contemplar que ai uma vida
Que ya puede verce puede contemplarce que ai una vida
Primeiro o meu e o outro escondido
Primero la mia y la otra escondida
Sabedoria, compreensão e muito valor
Sabiduria, intendimiento y mucho valor
Que o mundo está cheio de ódio e rancor
Que el mundo esta lleno de odio y rencor
Meu filho david é chamado na Bíblia ele anda seu passo para recitar
Mi hijo david se llama en la biblia camina sus paso hasta recistir
Quem será o paciente que você não vai curar
Quien sera el enfermo que tu no sanara
Qual será o jogo que você não vai ganhar?
Cual sera el juego que tu no ganaraa
Qual foi a batalha que você perdeu?
Cual fue la batalla que tu perdiste
Qual foi o problema que você não resolveu?
Cual fue el problema que no resolviste
Agora minha vida Jesus é forte e ps meu filho eu tenho amor
Ahora mi vida Jesus esta en fuerte y ps a mi hijo lo tengo de amor
Minha casa sagrada pertence a você agora eu agradeço pelos nove meses
Mi casa sagrada a ti pertenece ahora doy gracias x los nueve meses
Quanto chorei e quanto sofri que você chegou e eu te conheci
Que mucho llore y mucho sufri que llegastes tu y te conoci
Obrigado por aquela gravidez indesejada e eu entendo tudo e tudo está claro
Gracias x aquel embarazo no deseado y a todo lo entiendo y todo esta claro
O destino de tudo está em suas mãos, mas o que procurar e será encaminhado
El destino de todo esta en tus manos pero ai que buscar y sera encaminado
Eu me sinto feliz Ao lado da vida meu marido que se importa e me ama
Me siento feliz Junto a la vida mi esposo que cuida y me ama a mi
Que situação você não está resolvido se você é o pai do meu único filho
Que situacion tu no as resolvido si tu eres el padre de mi unico hijo
O rei de david, o rei de jacob, o rei de moises e meu salvador
El rey de david, el rey de jacob el rey de moises y mi salvador
Ouça-me nesta situação, se alguém te ama é o Senhor
Escuchame tu en esta situacion si alguien te ama es el señor
As correntes são quebradas pelos doentes, isso as cura, sua vida as conserta
Las cadenas las rompe los enfermos los sana tu vida la arregla
Perigo cobre você
Del peligro te ampara
Quem será o paciente que você não vai curar
Quien sera el enfermo que tu no sanara
Qual será o jogo que você não vai ganhar?
Cual sera el juego que tu no ganaraa
Qual foi a batalha que você perdeu?
Cual fue la batalla que tu perdiste
Qual foi o problema que você não resolveu?
Cual fue el problema que no resolviste
Jovem você é linda, valiosa e mimada
Joven eres hermosa valiosa y mimada
Isso é um amor é uma vida humana
Ese es un amor es una vida humana
É parte de você é uma raiz
Es parte de ti es una raiz
É uma semente semeada em você
Es una semilla sembra en ti
Em lombos cromossômicos ou lábios faciais
En lass cromosonas o labios faciales
Eles são idênticos a ele ou talvez sua mãe
Son identicos a el o quizas a su mami
Um presente do céu na sua porta chegou
Un regalo del cielo a tu puerta a llegado
A cegonha para sua casa visitou
La cigüeña a tu casa ha visitado
Live happy xq é para você
Vive feliz xq es para ti
Aproveite esse bebê como se fosse o fim!
Disfruta ese baby como si fuera el fin!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Abdi-l e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: