Sydankohtauksia

Corações Fracos

Sydankohtauksia

Temos que ser frios e duros, como o mundo em que vivemos.Meidän on oltava kylmiä ja kovia, niin kuin maailma, jossa elämme.
Não devemos mostrar nossos sentimentos, pois eles são a última lembrança da liberdade.Meidän ei sovi näyttää tunteitamme, koska ne ovat viimeinen muisto vapaudesta.
Está escuro e chovendo - tanto fora quanto dentro de mim.On pimeää ja sataa vettä - niin ulkona kuin sisällänikin.
Eu saberia maneiras melhores de estar em sintonia com a natureza.Tietäisin kyllä parempiakin tapoja olla yhtä luonnon kanssa
O que mais pode ser, senão dor física - quando seu coração é despedaçado?Mitä muutakaan se voi olla, kuin fyysistä kipua - kun sydämesi revitään kappaleiksi?
O que mais pode ser, senão um grito silencioso - quando algo morre dentro de você?Mitä muutakaan se voi olla, kuin äänetöntä huutoa - kun jotain kuolee sisälläsi?
Embora a vida às vezes nos faça invejar os mortos,Vaikka elämä saakin meidät joskus kadehtimaan kuolleita
Eu ainda tenho mais medo daqueles pequenos momentos em que não sinto nada.pelkään silti eniten niitä pieniä hetkiä, joina en enää tunne mitään.