Yarim Uyanmaz (Gaflet Uykusu)

Amor, Não Acorda

Yarim Uyanmaz (Gaflet Uykusu)

Caiu no sono da distraçãoGaflet uykusuna dalmýþ gidiyor
Minhas vozes com a sanfona, amor, não acordaSeslerim saz ile yarim uyanmaz
Teus olhos, Perihan, parecem um sorrisoPerihan gözlerin güle benziyor
Minhas vozes com a sanfona, amor, não acordaSeslerim saz ile yarim uyanmaz

Era alta e elegante, seu jeito encantadorUzundu usuldu endamý boyu
Olhos redondos, bochechas coradasYuvarlak gözleri yanaklar sarý
Minhas línguas falam como o paraísoKonuþur dillerim cennet misali
Minhas vozes com a sanfona, amor, não acordaSeslerim saz ile yarim uyanmaz

Um sono doce entrou nos meus olhosTatlý tatlý uyku girmiþ gözüme
Minhas sobrancelhas franzidas, não olha pra mimKaþlarým çatmýþ bakmaz yüzüme
Te imploro, não fique brava com o que eu disseYalvarýrým sana küsme sözüme
Minhas vozes com a sanfona, amor, não acordaSeslerim saz ile yarim uyanmaz

Não deixe o triste Papur se afundar na dorÞu mahzun Papur'u kedere salma
Você é tão delicada, amor, não fique assimNazlýsýn yarimsin uykudan kalma
Não se perca em sonhos, não mergulhe no mundoHayaller geçirip dünyaya dalma
Minhas vozes com a sanfona, amor, não acordaSeslerim saz ile yarim uyanmaz