Go (feat. Atif Aslam)

Vai (feat. Atif Aslam)

Go (feat. Atif Aslam)

Olho preto, sorriso azulBlack eye, blue smile
Hiper-tátilHyper-tactile
Você poderia dizer uma única palavraYou could say a single word
E isso poderia embaçar minha visãoAnd it could make my vision blurred
Estou cheio de nervosI'm all nerve ends
Todo sentido, sem sentidoAll sense, no sense
Vivo pra sentir a dorLive to get my feelings hurt
Amador sentimentalSentimental amateur

Toda manhã começa com o mesmo perfumeHar subh ke shuru mein wohi kushbu
Nos sonhos, perdidos, cantamos com os sinosSapnon mein gum man gaaye bajein ghungru
Caindo, eu dou mais um passoGir gir ke mein phir ye qadam loon
Como posso me declarar, não entendoKaise karoon izhaar na samjhoon
Não consigo evitarI can't help it
Que intensidade é essa, como saber?Inteha kaisi, ye jaanoon kaise?
Meu coração chove tanto, como se fosse chuvaItna baras jaata he dil mera ye baarish jaise
Está em cada desejo meuHai meri har khwaahish mein jo maujood
Como posso mostrar, me dizKaise karoon zaahir, ye bata tu

Vai!Go!
Porque eu nunca vou devagar'Cause I never take it slow
Chegou aquiAagaya yaheen
Eu venho todo diaAata hoon har roz
Eu sabia desde o começoI knew it from the get-go
Que não sou fracoKe naheen hoon kamzor
Não tenho medoDarna naheen
Não sou fracoNaheen hoon kamzor

De novo aquela noite douradaPhir wahi he raat sunehri
Pergunta ao coração, essa conversa é profundaPoochhe dil se baat ye gehri
Sentado na porta dos desejosKhwaahishon ke dar pe betha
Por que carregar o peso das esperanças?Aasaron ka bojh kyoon sehta
Essa brisa que sopraPaas ye hawa jo bahekti
Sabe tudo, sempre dizJaane sab, har baar ye kehti
Não feche as janelasKhirkiyan ye band na kar tu
Respire, não tenha medo de si mesmoSaans le, khud hi se na dar tu

Sou vulnerável, mas estou na minha cabeçaI'm assailable, but I'm in my mind
Não preciso que você me diga que sou sonhadorI don't need you telling me that I'm starry-eyed
Não quero me segurar se não posso quebrarI don't wanna hold up if I can't break
Não quero desligar só pra me sentir seguroI don't wanna shut down just to feel safe
Sou patético, romantizando freneticamenteI'm pathetic, so frenetically romaniticising
Mas tem algo tão poético na bagunçaBut there's just something so poetic in the clutter
Você não pode me derrubarYou can't wear me down
Oh, você não pode me derrubarOh, you can't wear me down

Vai!Go!
Porque eu nunca vou devagar'Cause I never take it slow
Chegou aquiAagaya yaheen
Eu venho todo diaAata hoon har roz
Eu sabia desde o começoI knew it from the get-go
Que não sou fraco (fraco, fraco)Ke naheen hoon kamzor (kamzor, kamzor)
Não tenho medoDarna naheen
Não sou fraco (não sou fraco)Naheen hoon kamzor (Naheen hoon kamzor)

Como o sol na minha peleLike the Sun on my skin
Deixe o calor entrarLet the heat sink in
Padrões nas minhas cicatrizes delicadasPatterns in my delicate scars
Sinto isso no meu coração queimado pelo solFeel it in my sunburnt heart
Curando, enquanto me deleito na dorHealing, while I revel in pain
Significado, nas queimaduras como tintaMeaning, in the burns like paint
Padrões nas minhas cicatrizes delicadasPatterns in my delicate scars
Sinto isso no meu coração queimado pelo solFeel it in my sunburnt heart
Não, padrões nas minhas cicatrizes delicadasNo, patterns in my delicate scars

(Vai saber) x4(Jaane) x4
Coração, não sei o que (sabe)Dil jaane na jaane kya (jaane)
Essas conversas são só metade do que sãoHein aadhi ye baatein kya
Estou em metade dos caminhos que (não sei o que)Hoon aadi jin raahon ka (na jaane kya)
Chegou láAagya wahaan

Vai!Go!
Porque eu nunca vou devagar'Cause I never take it slow
Chegou aquiAagaya yaheen
Eu venho todo diaAata hoon har roz
Eu sabia desde o começoI knew it from the get-go
Que não sou fracoKe naheen hoon kamzor
Não tenho medoDarna naheen
Não sou fracoNaheen hoon kamzor
Vai!Go!