Marcha de San Lorenzo

Marcha de San Lorenzo

Marcha de San Lorenzo

Febo aparece, seus raios já
Febo asoma, ya sus rayos
Iluminam o histórico convento
Iluminan el histórico convento
Atrás dos muros, um som abafado
Tras los muros, sordo ruido
Ouve-se dos cavalos e do aço
Oír se deja de corceles y de acero

São as tropas que San Martín prepara
Son las huestes que prepara
Para lutar em San Lorenzo
San Martín para luchar en San Lorenzo
O clarim estridente soou
El clarín estridente sonó
E a voz do grande chefe
Y la voz del gran jefe
À carga! Ordenou
¡A la carga! Ordenó

O inimigo avança
Avanza el enemigo
A passo acelerado
A paso redoblado
Ao vento desfraldado
Al viento desplegado
Sua bandeira vermelha
Su rojo pabellón
Ao vento desfraldado
Al viento desplegado
Sua bandeira vermelha
Su rojo pabellón

E nossos granadeiros
Y nuestros granaderos
Aliados da glória
Aliados de la gloria
Inscritos na história
Inscriben en la historia
Sua melhor página
Su página mejor
Inscritos na história
Inscriben en la historia
Sua melhor página
Su página mejor

Cabral, soldado heróico
Cabral, soldado heroico
Coberto de glória
Cubriéndose de gloria
Que preço para a vitória
Cuál precio a la victoria
Sua vida rende, tornando-se imortal
Su vida rinde, haciéndose inmortal

E ali, salvou com sua bravura
Y allí, salvó su arrojo
A liberdade nascente
La libertad naciente
De meio continente
De medio Continente
Honra, honra ao grande Cabral!
¡Honor, honor al gran Cabral!

Cabral, soldado heróico
Cabral, soldado heroico
Coberto de glória
Cubriéndose de gloria
Que preço para a vitória
Cuál precio a la victoria
Sua vida rende, tornando-se imortal
Su vida rinde, haciéndose inmortal

E ali, salvou com sua bravura
Y allí, salvó su arrojo
A liberdade nascente
La libertad naciente
De meio continente
De medio continente
Honra, honra ao grande Cabral!
¡Honor, honor al gran Cabral!