Aventura

Aventura

Aventura

Costumo parar na frente de um espelhoSuelo detenerme frente a algún espejo
Porque no reflexo você está sempre aliPorque en el reflejo siempre estás ahí
Costumo andar à noite como um andarilhoSuelo andar de noche como un vagabundo
Naufragando cego neste mar profundoNaufragando ciego en este mar profundo
De te sentir tanto e não ter você aquiDe sentirte tanto y no tenerte aquí

Sinto sua faltaTe extraño
E me sinto sozinho se você não está comigoY me siento solo si no estás conmigo
Embora você esteja presente em todos os meus sentidosAunque vas prendida en todos mis sentidos
Todos os cantos do meu pensamentoTodos los rincones de mi pensamiento

Eu te amoTe amo
Com a vida inteira, com a minha almaCon la vida entera, con el alma mía
Segundo a segundo, eu te amo dia a diaSegundo a segundo, te amo día a día
Com cada batida do meu sentimentoCon cada latido de mi sentimiento

Quero que você entenda tudo o que eu digoQuiero que me entiendas todo lo que digo
Quero que você escute nesta cançãoQuiero que lo escuches en esta canción
Tudo o que eu tenho, tudo o que eu vivoTodo lo que tengo, todo lo que vivo
Já não vale nada, não tem sentidoYa no vale nada, no tiene sentido
Se eu não escutar o brilho da sua doce vozSi no escucho el brillo de tu dulce voz

Sinto sua faltaTe extraño
E me sinto sozinho se você não está comigoY me siento solo si no estás conmigo
Embora você esteja presente em todos os meus sentidosAunque vas prendida en todos mis sentidos
Todos os cantos do meu pensamentoTodos los rincones de mi pensamiento

Eu te amoTe amo
Com a vida inteira, com a minha almaCon la vida entera, con el alma mía
Segundo a segundo, eu te amo dia a diaSegundo a segundo, te amo día a día
Com cada batida do meu sentimentoCon cada latido de mi sentimiento

Quem me dera que o seu abraço fosse um céu eternoOjalá tu abrazo fuera un cielo eterno
Quem me dera que o meu mundo terminasse em vocêOjalá mi mundo terminara en ti
Graças à vida e a Deus por ter vocêGracias a la vida y a Dios que te tengo
E por poder te dar o melhor de mimY que puedo darte lo mejor de mi

Sinto sua faltaTe extraño
E me sinto sozinho se você não está comigoY me siento solo si no estás conmigo
Embora você esteja presente em todos os meus sentidosAunque vas prendida en todos mis sentidos
Todos os cantos do meu pensamentoTodos los rincones de mi pensamiento

Eu te amoTe amo
Com a vida inteira, com a minha almaCon la vida entera, con el alma mía
Segundo a segundo, eu te amo dia a diaSegundo a segundo, te amo día a día
Com cada batida do meu sentimentoCon cada latido de mi sentimiento