395px

Os Filhos de Los Pérez

Abel Quintero y Sus Luceros

Los Hijos de Los Pérez

En 1911, les voy a explicar muy bien

El tiempo no borra el odio
Hoy la historia se repite
Los Pérez y los Orozco
Siempre buscaron desquite

Mariano era un hombre serio
Caminó condescendiente
Jesús, hombre de a caballo
Con la sangre muy caliente

Pasaron más de ochenta años
Vuelven a lanzar el reto
Los Pérez de Nochistlán
Y los Orozco, del cerro

Emilio y su caballada
Arreaban ganado ajeno
Dejaban las polvaredas
Muy cerquita del infierno

Guachitina, Nochistlán
Cañadas y cerro viejo
Dos veces fueron testigos
De las carreras del cerro

Un jueves, 20 de abril
Por desgracia el mismo día
Por las rencillas amargas
Se acabaron dos familias

Adiós Isidro y Mariano
Jesús y Gabino Pérez
Por las malditas carreras
Solo quedan las mujeres

Vuela, vuela palomita
Ve a cumplir con tus deberes
Aquí termina el corrido
De los hijos de los Pérez

Os Filhos de Los Pérez

Em 1911, vou explicar muito bem

O tempo não apaga o ódio
Hoje a história se repete
O Perez e o Orozco
Eles sempre buscaram vingança

Mariano era um homem sério
Ele caminhou condescendente
Jesus, homem a cavalo
Com sangue muito quente

Mais de oitenta anos se passaram
Eles relançam o desafio
Pérez de Nochistlán
E o Orozco, do morro

Emilio e seu cavalo
Eles pastorearam o gado de outras pessoas
Eles deixaram a poeira
Muito perto do inferno

Guachitina, Nochistlán
Vales e colina velha
Duas vezes eles foram testemunhas
Das corridas do morro

Em uma quinta-feira, 20 de abril
Infelizmente no mesmo dia
Para as brigas amargas
Duas famílias terminaram

Adeus isidro e mariano
Jesus e Gabino Pérez
Para as malditas corridas
Apenas mulheres permanecem

Voe, voe pipoca
Vá fazer seus deveres
A corrida termina aqui
Dos filhos do Pérez

Composição: