Que pasaría?

O que aconteceria?

Que pasaría?

O que aconteceria?Que pasaría?
Se eu te encontrasse como hoje na neblinaSi te encuentro como hoy en la neblina
E te contasse que minha vida não é a mesmaY te cuento que mi vida no es la misma
Que ainda trabalho por centavosQue aun trabajo por centavos
Esperando um milagreEn espera de un milagro
E que ainda beijo sua lembrançaY que aun beso tu recuerdo
Mesmo sem saber por quêAunque no sepa por que

O que aconteceria?Que pasaría?
Se você me ouvisse e risse das minhas mentirasSi me escuchas y te ríes de mis mentiras
Se você me abraçasse e me contasse que sua vidaSi me abrazas y me cuentas que tu vida
Ficou entre meus travesseirosSe quedo entre mis almohadas
Velho campo de batalhaViejo campo de batalla
E que ninguém te acorda como eu com um caféY que nadie te despierta como yo con un café

O que aconteceria?Que pasaría?
Se eu te dissesse que sinto sua falta como a ninguémSi te digo que te extraño como a nadie
Se você me diz em silêncio que sabe dissoSi me dices en silencio que lo sabes
Se não nos dizemos nada, pra quê?Si no nos decimos nada, para que?

O que aconteceria?Que pasaría?
Se de repente a distância nos aproximaSi de pronto la distancia nos acerca
E devagar fechamos esta portaY despacio clausuramos esta puerta
Trancando a chave do nosso ontemEncerrando bajo llave nuestro ayer

O que aconteceria?Que pasaría?
Se de nada curássemos as feridasSi de nada nos curamos las heridas
E tatuássemos em silêncio com SabinaY tatuamos en silencio con Sabina
E eu morrer se você se matarY morirme si te matas
E me matar se você morrerY matarme si te mueres
E que as palavras com você sirvam pra fazer choverY contigo las palabras sirvan para hacer llover

O que aconteceria?Que pasaría?
Se eu te dissesse que sinto sua falta como a ninguémSi te digo que te extraño como a nadie
Se você me diz em silêncio que sabe dissoSi me dices en silencio que lo sabes
Se não nos dizemos nada, pra quê?Si no nos decimos nada, para que?

O que aconteceria?Que pasaría?
Se de repente a distância nos aproximaSi de pronto la distancia nos acerca
E devagar fechamos esta portaY despacio clausuramos esta puerta
Trancando a chave do nosso ontemEncerrando bajo llave nuestro ayer

O que aconteceria?Que pasaría?
Se eu te entregasse o coração nessa pressaSi te entrego el corazón en esta prisa
Se você não me devolvesse todos os meus carinhosSi no me devuelves todas mis caricias
Se eu pedisse pra você não se casarSi te pido no te cases
E mentindo que te amo… você acreditaY mintiendo que te amo… tú me crees
O que aconteceria?Que pasaría?