Lights Off

Luzes Apagadas

Lights Off

As luzes se apagam,Las luces se apagan,
Os copos vazios anunciam o fim,Los vasos vacíos presagian el fin,
O fim do nada,El fin de la nada,
De Silvio em dó menor chorando por você.De Silvio en menor sollozando por ti.

Depois o aplauso,Luego el aplauso,
Quem sou eu pra calar isso,Quien soy yo, para callarlo,
Volto pro palco,Me vuelvo al escenario,
Coração, ferido de dúvidas de amor.Corazón, herido de dudas de amor.

As luzes se apagam,Las luces se apagan,
Eu ainda quero te ouvir chorar pelo mar,Yo aun quiero escucharte llorar por el mar,
A faca nas costas,La daga en la espalda,
Sorri e não mostra que tá doendo demais.Sonríe y no muestres que duele de más.

Onde te encontro,Donde te encuentro,
Tempestade, de cabelo negro,Tempestad, de pelo negro,
Canção, que abre a lembrança,Canción, que abre el recuerdo,
Coração, ferido de dúvidas de amor.Corazón, herido de dudas de amor.

As luzes se apagam.Las luces se apagan.
A história é a mesma e não tem final,El cuento es el mismo y no tiene final,
Não tem ninguém na sala,No hay nadie en la sala,
Me basta o silêncio,Me basta el silencio,
Quando é seu e significa, solidão,Cuando es tuyo y significa, soledad,
Solidão, solidão.Soledad, soledad.