Chhoti Chhoti Khushiyan

Pequenas Pequenas Felicidades

Chhoti Chhoti Khushiyan

Quando encontramosJo Milti Hai
Esse mundo tão queridoPyaari Pyaari Duniya Yeh Lagti Hai
Quando os de coração generosoDilwale Dil Jab Dete Hai
Dão amor, a gente sabe o que dizemAre Hum Ko Pata Hai Kya Kehte Hai
Escutem, eles falam assimSun Lo Woh Yeh Kehte Hain
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Pequenas pequenas felicidades que encontramosChhoti Chhoti Khushiyan Jo Milti Hai
Esse mundo tão queridoPyaari Pyaari Duniya Yeh Lagti Hai
Quando os de coração generosoDilwale Dil Jab Dete Hai
Dão amor, a gente sabe o que dizemAre Hum Ko Pata Hai Kya Kehte Hai
Escutem, eles falam assimSun Lo Woh Yeh Kehte Hain
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa

Quando o coração quer fazer festaHungama Karne Ko Jab Dil Chahe
E quando a galera se juntaYaaron Ke Doli Bhi Jab Mil Jaye
Todo mundo acaba se irritando com a genteHar Koi Phir Hum Se Tang Ho Jaye
Não, não, não, se não aceitar a brigaNa Na Na Maane Apne Jo Jung Ho Jaye
Então a gente dança, chanan chanan chan chanNaache Phir Hum Chanan Chanan Chan Chan
E flutua no ar, sanan sanan san sanHawa Mein Ude Hum Sanan Sanan San San
Assim, na diversão, os dias passam e a gente canta juntoYunhi Masti Mein Guzre Din To Hum Milkar Gaate Hai
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa

Quando o salário vai pra mão da esposaTankhwa Jab Biwi Ke Haath Mein Jaye
A gente chora, mas ela fica felizHai Hum Roye Par Woh To Khush Ho Jaye
Ô, se divirta, esposa, quando for pra casa da mãeOye Mauj Karo Biwi Jab Maike Jaye
Quando minha sogra vem, a paz chegaAre Saas Meri Guzre To Chain Aa Jaye
Não deixa ela encontrar meu amorPreetam Se Woh Milne Na De
Não deixa meu casamento acontecerShaadi Meri Hone Na De
Às vezes é amargo, às vezes é doce, a vida também dáKabhi Khatti Hai Kabhi Meethi Hai Jindri Bhi Deti Hai
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Pequenas pequenas felicidades que encontramosChhoti Chhoti Khushiyan Jo Milti Hai
Esse mundo tão queridoPyaari Pyaari Duniya Yeh Lagti Hai
Quando os de coração generosoDilwale Dil Jab Dete Hai
Dão amor, a gente sabe o que dizemAre Hum Ko Pata Hai Kya Kehte Hai
Escutem, eles falam assimSun Lo Woh Yeh Kehte Hain
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa
Ô Balle Balle, ô ShawaO Balle Balle Oye Shawa
Ô, comendo doce eu vou morrerO Gud Khake Marjawa