Gethsemane

Getsemani

Gethsemane

o que há de errado com meu mundo hoje?what's the matter with my world today?
só quero encontrar um lugar onde eu possa fugirjust want to find a place where i can run away
em todo lugar quatro paredes continuam me seguindo,everywhere four walls keep following me around,
a apatia me puxando pra baixo, ainda não consigo fazer um somapathy dragging me down still i can't make a sound
até o ponto em que eu desabo!to the point where I break down!
não posso mais me esconder - tudo está acumulado dentroi can no longer hide - its all pent up inside
(doença) apodrecendo meu cérebro(disease) festering on my brain
você me faz sentir contagioso olhando nessa chuvayou make me feel infectious staring in this rain

[me sinto vazio por dentro][i feel empty inside]
só quero um lugar onde eu possa correr e me esconderjust want a place where i can run and hide
[me sinto vazio por dentro][i feel empty inside]
ninguém pode ouvir ou vocês realmente são tão superficiais?can't someone even listen or are you all really that superficial?

parado em um canto, vendo seu mundo passarstanding in a corner, watching your world go by
você me derruba e nem se importa em sair do caminhoyou knock me down don't even step aside
não preste atenção nessa bagunça aos seus pésdon't pay attention this mess before your feet
só continue andando; não consegue, eu preciso desesperadamente de uma mãojust keep on walking; can't you i desperately need a hand
uma lágrima se forma nos meus olhos. você nem pergunta o porquêa tear wells up to my eyes. you don't even ask me why
eu acho que você é tão competente quanto um tijolo -i think your competent as a brick -
com licença, agora estou doente!excuse me now i'm sick!

[me sinto vazio por dentro][i feel empty inside]
só quero um lugar onde eu possa correr e me esconderjust want a place where i can run and hide
[me sinto vazio por dentro][i feel empty inside]
ninguém pode ouvir ou vocês realmente são tão superficiais?can't someone even listen or are you all really that superficial?