I Am

Eu Sou

I Am

Eu me oponho à luzI oppose the light
Eu Sou o portador de tempestades e fogo eternoI Am the bringer of storms and eternal fire
Na noiteInto the night
Eu sou o governante deste mundo mortalI am the ruler of this mortal world
Sob um céu noturno pálido, o sangue chove de cimaUnder a pale night sky blood rains from above
Coalhado e estragadoCurdled and spoiled

Eu sou o caminhante de mundos etéreosI am the walker of ethereal worlds
Marcado pelas sombrasMarked by the shadows
Eternamente seuEternally yours
Maldito sejaUnblessed be
Atrás da imensidão da tristezaBehind the vastness of the sorrow
Não vejo vestígios de luz através do silêncio da noiteI see no traces of light through the silence of night
Eu sou a terraI am the earth

Imagens despedaçadasShattered images
Um grão de salA grain of salt
O que éramos, o que perdemos,What we once were, what we once lost,
Maldiçoando o amanhecer da humanidade ao infernoCursing the dawn of man to hell
Velas negras queimandoBlack candles burning
Escuridão e morteDarkness and death
Além da luz do solBeyond the light of the sun
Não se enganeMake no mistake
Eu sou DeusI am God

CondenaçãoDamnation
Colhendo a ruína de outra criação falidaHarvesting the ruin of another failed
A criaçãoCreation
O sinal do mal, o caminho do loboThe sign of evil, the path of the wolf
InvocaçãoInvocation
Na penumbra da manhã, sabedoria elementalIn the morning twilight, elemental wisdom
EliminaçãoElimination
Dos fracos, cortando suas gargantas até a colunaOf the weak, slit their throats to the spine

Eu sou DeusI am God
Na escuridão ardente, morte e alémIn the burning darkness, death and beyond
Eu sou DeusI am God
O centro da terra será meu tronoThe center of the earth shall be my throne