Siento Celos

Sinto Ciúmes

Siento Celos

Como não posso te beijarComo no puedo besarte
olho no espelho e te vejo,miro al espejo y te veo,
aproximo meus lábios e sinto frio.arrimo mis labios y siento frio.
Como não posso te olharComo no puedo mirarte
me vejo na água e te vejome miro en el agua y te veo
aproximo meus olhos e fico cega...acerco mis ojos y ciega quedo...
Como não posso te tocar,Como no puedo tocarte,
caio no vazio e te tococaigo al vacio y te toco
afasto meus dedos e você se foi.aparto mis dedos y te has ido.
Como não posso te falarComo no puedo hablarte
falo pro ar e digo:hablo al aire y le digo:
que há tal fogo na minha bocaque hay tal fuego en mi boca
que sinto ciúmes.que siento celos.
Do chão que você pisa,Del suelo que tu pisas,
da água que você bebe,del agua que tu bebes,
da brisa, amor,de la brisa, amor,
eu sinto ciúmes.yo siento celos.
Do ar que você respira,Del aire que respiras,
do choro que você derrama,del llanto que tu viertes,
da sua risada, amorde tu risa, amor
eu sinto ciúmes.yo siento celos.
De tudo que você sonha,De todo lo que sueñas,
dessas quatro paredes,de esas cuatro paredes,
que te isolam, vida,que a ti te aislan, vida,
sinto ciúmes.siento celos.

Como não posso te cheirarComo no puedo olerte
corto flores e te cheiro,corto flores y te huelo,
pegando os pétalas que caíram.recogiendo los petalos que han caido.
Como não posso te terComo no puedo tenerte
tenho a lembrançatengo el recuerdo
e você tão longe...y tu tan lejos...
que mordo o silêncio e sinto ciúmes...que muerdo el silencio y siento celos...

Do chão...Del suelo...

Como não posso te amarComo no puedo amarte
matando o tempo enquanto vivo.mato el tiempo mientras vivo.
Contra o fogo na minha almaContra el fuego en mi alma
que sinto ciúmes.que siento celos.
Contra o fogo na minha almaContra el fuego en mi alma
que sinto ciúmes.que siento celos.

Do chão...Del suelo...