Exhausted Remnants

Restos Exaustos

Exhausted Remnants

Gritos silenciosos - Espancado e rasgadoSilent screams - Beaten and torn
Santifique - Esta vida de desprezoSanctify - This life of scorn
Inocência retirada pelo medoInnocence withdrawn in fear
A noite esfria e o crepúsculo se aproximaNight grows cold and twilight's near
Mas a luz que vejo não é nenhumaBut the light I see is none
Apenas um espectro de cores irreaisJust a spectrum of unreal colours
Que aparece diante dos meus olhosWhich appears before my eyes
Para você não ver, nem sentirFor you neither to see, nor to feel
Fragmentos despedaçados - Restos de vidaShattered scattered - Remnants of life
O que pode ser extraído do nadaWhat can be extracted from nothing
O que pode ser encontrado dentro do vazioWhat can be found within the emptiness
Dentro do vazio do qual me alimentoWithin the emptiness from which I am fed
Eu lido com a dor - Toda vida eu drenoI deal in pain - All life I drain
Querido - A grandeza da melancoliaCherished - The grandeur of melancholy
Sempre e nunca - O horizonte parece tão irrealAlways and never - The skyline seems so unreal
Se eu tivesse asas, seria perdoado?If I had wings, would I be forgiven
Se eu tivesse chifres, haveria chamasIf I had horns, would there be flames
..Para mostrar meu grito..To show my cry
Rindo e chorando - Nada permaneceLaughing and crying - Nothing remains
Sem futuro e sem passadoNo future and no past
Ninguém poderia preverNo one could foresee
O fim chegou tão rápidoThe end has come so fast
E eu estendo minha mãoAnd I reach my hand
Em direção a este oceano de desesperoTowards this ocean of despair
Para conceder à minha alma uma vida no infernoTo grant my soul a lifetime in hell