Towards Beyond

Rumo ao Além

Towards Beyond

Através de salões imperiais de geloThrough imperial halls of ice
Onde deixei pilares manchados de sangueWhere I left bloodstained pillars
Essas paredes prateadas parecem resplandecentesResplendent seem these silver walls
Fantasmas silenciosos que eu queimoSilent phantoms I burn
Rumo ao vazioTowards the emptiness
Rumo ao abismoTowards the gorge

Avante, avante... para o inferno, para o infernoOnwards, onwards... to hell, to hell
Eu era a nuvem pela qual os anjos caíramI was the could through which angels fell
Avante, avante... para o inferno, para o infernoOnwards, onwards... to hell, to hell
Eu era tortura, morte e feitiço fatalI was torture, death and fatal spell

Avante - através de outro vórtice de coresOnwards - through another vortex of colours
Para o inferno - onde deixei a escuridão devoradoraTo hell - where I left devouring darkness
Avante - visões opacas que assombramOnwards - opaque visions I haunt
Para o inferno - essas luzes ilusórias parecem impenetráveisTo hell - impervious seem these delusive lights

Minha jornada começouMy journey begun
Quando você revelou meu rostoAs you unveiled my face
Quando arranquei minha peleAs I ripped of my skin
E meu demônio foi despertadoAnd my demon was roused
Tronos e domínios não significam nada para mimThrones and dominions mean nothing to me
Enquanto eu busco a verdadeAs long as I seek the truth
Assim eu quebro o homem e o geloThus I break man and ice
Na minha jornada rumo ao alémOn my journey towards beyond