Siren

Sereia

Siren

Está me puxando para baixoIt's dragging me down
Bem lá para o fundoSo deep underground
Me parece que a escuridão chegou para ficarSeems the darkness is here to stay
Estou perdido e com medoI'm lost and afraid
E toda a minha fé começa a desaparecerAll my faith starts to fade
De qualquer jeito a atração é muito forteAnd the pull is too strong anyway

Eu escuto o chamadoI hear the calling
Nem ligo para a advertênciaDon't heed the warning
Não preciso chorarNo need to cry
Essa é a minha grande chanceTime of my life
(O que é isso que estou sentindo?)(What's this inside?)

Essa é a salvaçãoThis is salvation
A mais doce tentaçãoSweetest temptation

(Estou vivo no escuro da noite)(I'm alive in the dark of night)
(Esperando que de algum jeito eu acerte)(Hoping somehow I can make it right)
(Estou prestes a perder a cabeça)(Just to be near I am losing my mind)

Com cada passo que douWith every step I take
Por que perambulo longe de você?Why do I wander far from you?
Promessas que quebreiPromises that I break
Como posso encontrar o caminho de casa novamente?How can I find my way back home again?

Esse vapor de pecadoThis vapor of sin
Está arranhando a minha peleIt's clawing my skin
Mas tudo parece mais fácil agoraBut it's all so easy now
Estou perdendo o meu chãoI'm losing my place
Em um abraço fatalIn a fatal embrace
E nem sei mais quem eu souAnd I don't even know who I am

Essa é a salvaçãoThis is salvation
Emoções misturadasTwisted affection

(Dando calor quando o seu coração é tão frio)(Giving heat when your heart is cold)
(Esperando que de algum jeito você me complete)(Hoping somehow you can make me whole)
(Só por estar aqui já estou vendendo a minha alma)(Just be here I am selling my soul)

Com tudo que ganheiWith everything I gain
Vou cair cada vez mais fundoDeeper and deeper I will fall
A doçura se transforma em dorTenderness leads to pain
Olhe só o preço que tenho que pagar.Look at the price that I will have to pay

Com cada passo que douWith every step I take
Por que perambulo longe de você?Why do I wander far from you?
Promessas que quebreiPromises that I break
Como posso encontrar o caminho de volta pra você?How can I find my way back to you?
Com tudo que ganheiWith everything I gain
Vou cair cada vez mais fundoDeeper and deeper I will fall
A doçura se transforma em dorTenderness leads to pain
Olhe só o preço que tenho que pagar.Look at the price that I will have to pay