Falling Into Obscurity

Caindo na Obscuridade

Falling Into Obscurity

Atrapado sob o peso do mundoTrapped underneath the weight of the world
Um abismo de escuridão te consomeA pit of darkness consumes you
Controlando tudoControlling everything
Você não pode escapar do destino que escolheuYou cannot escape the fate you've chosen

Você tirou uma mãe de seu filho e não tem um pingo de compaixãoYou took a mother from her child and you've not one ounce of sympathy
Só porque se sente sozinhoJust because you feel alone
Você destrói cada ser vivo perfeitoYou destroy every perfect living thing
Um buraco negro para a sociedadeA black hole to society
Terrorizando tudoTerrorizing everything
Atraído pela escuridãoDrawn to the darkness

Você caiu na obscuridade, não visto por ninguém ou nadaYou have fallen into obscurity, not seen by anyone or anything
Sem nome e sem rosto entre os vivosNameless and faceless amongst the living
Sem reconhecimento de cima ou de baixo, então você sobe as escadas até o telhadoNo recognition from above or below so climbing the stairs to the rooftop you go
Olhando para o céu noturno, desejando estar entre as estrelasStaring into the night sky, wishing to be among the stars

Você alcançou seu horizonteYou have reached your horizon
Outro plano de existência te aguardaAnother plane of existence awaits
Transcendendo este reino de consciênciaTranscending this realm of consciousness
Pois você decidiu seu próprio destinoFor you have decided your own fate

Cada raio de luz que existe neste mundoEvery ounce of light that exists in this world
É puxado para a escuridãoIs drawn into the blackness
Sem compaixão, sem empatiaNo sympathy, no empathy
Deslizando para baixo, um fim à vistaSpiraling downward, an end in sight
O mundo assiste enquanto você cai dez andaresThe world watches as you fall ten stories

E nesses últimos momentos da sua vidaAnd in those last moments of your life
Antes de atingir o chãoBefore you hit the ground
Sua vida passa diante dos seus olhosYour life flashes before your eyes
É tarde demais para mudar seu destinoIt is too late to change your fate
Como a luz no céuLike the light in the skies
Você também se foi para sempreYou are also gone forever
Apenas uma memória, uma que deseja ser esquecidaOnly just a memory, one wishing to be forgotten
Assim como todos os outros, seu nome se apagará em poeira. Em nada.Just like all the others your name will fade into dust. Into nothing