Causeless Principle

Princípio Sem Causa

Causeless Principle

Antes do nome, antes do tempoBefore the name, before the time
Eu já sabia de algoI already knew something

Duas linhas que não deveriam se cruzarTwo lines that weren't meant to cross
Um número que continua se repetindoA number that keeps repeating itself
Nada neste mundo acontece por acasoNothing in this world happens by chance
A gente só finge não saber pra não ter que sentirWe just pretend not to know so we don't have to feel it

Toda vez que o relógio marca a mesma horaEvery time the clock strikes the same hour
Toda vez que o mesmo sonho vem bater de novoEvery time the same dream comes knocking again
Isso não é uma coincidência, é a linguagemThis isn't a coincidence it's the language
De um mundo que insiste em se fazer conhecidoOf a world that insists on making itself known

Chamamos de sorte o que é um padrãoWe call what's a pattern luck
Chamamos de acaso o que é a leiWe call what's the law chance

Princípio sem causaCauseless principle
Nada aqui é uma coincidênciaNothing here is a coincidence
Todo sinal tem pesoEvery sign has weight
Todo eco tem um preçoEvery echo has a price
Minha vida inteira gritandoMy whole life screaming
Em um código que ignoroIn a code I ignore
Chamando de coincidênciaCalling it a coincidence
O que sempre foi um coroWhat has always been a chorus

Fios invisíveis puxando meus passosInvisible threads pulling my steps
Antes de qualquer escolha, meu corpo já sabiaBefore any choice, my body already knew
Eu ignorei o frio que desceu pela minha espinhaI ignored the chill that ran down my spine
Chamei de acidente o que na verdade era uma profeciaI called an accident what was actually a prophecy

Princípio sem causaCause-less principle
Nada aqui é acasoNothing here is chance
Todo sinal tem pesoEvery sign has weight
Todo eco tem um preçoEvery echo has a price
Minha vida inteira gritandoMy whole life screaming
Em um código que ignoroIn a code I ignore
Chamando de coincidênciaCalling it a coincidence
O que sempre foi um coroWhat has always been a chorus

Se há um mundo por baixo do mundoIf there's a world beneath the world
Onde tudo já está escritoWhere everything is already written
Então eu não ando, sou carregadoThen I don't walk, I'm carried
Através do meu próprio labirintoThrough my own labyrinth

Um começo sem causaA beginning without a cause
Nada aqui é por acasoNothing here is by chance
Todo sinal tem pesoEvery sign has weight
Todo eco tem um preçoEvery echo has a price
Uma vida inteira gritandoA whole life screaming
Em um código que não entendoIn a code I don't understand
Chamando de coincidênciaCalling it a coincidence
O que sempre foi um coroWhat has always been a chorus

Antes do nome, antes da horaBefore the name, before the hour
Algo já sabiaSomething already knew