Digital Bonfire

Fogueira Digital

Digital Bonfire

Um clique é um fósforoA click is a match
Um post é gasolinaA post is gasoline
Eles constroem a fogueiraThey build the bonfire
E chamam de justiça divinaAnd call it divine justice

Um julgamento em quinze segundosA trial in fifteen seconds
Uma sentença em forma de memeA sentence shaped like a meme
Ninguém pergunta o porquêNo one asks why
Só querem ver o sangue jorrarThey just want to see the body bleed

A multidão não tem rostoThe crowd has no face
Só sede e uma tela iluminadaJust thirst and a lit-up screen
Cada compartilhamento é um tijoloEvery share is a brick
Na fogueira que eles acendemIn the fire that they light

Fogueira digitalDigital bonfire
Queimando sem toqueBurning without a touch
Ninguém vê meu rostoNo one sees my face
Só querem me lincharThey just want to lynch me
Fogueira digitalDigital bonfire
Eles julgam sem olharThey judge without looking
Estou em altaI'm trending
Antes que eu possa respirar de novoBefore I can breathe again

Amanhã esqueceram meu nomeTomorrow they forgot my name
Partiram pra caçar outroThey went after someone else to hunt
Minha vida virou uma notificaçãoMy life became a notification
Que ninguém queria deletarThat no one wanted to delete

Não há tribunalThere is no court
Só algoritmoOnly algorithm
Não há defesaThere is no defense
Só linchamento íntimoOnly intimate lynching

Fogueira digitalDigital bonfire
Queimando sem toqueBurning without a touch
Ninguém vê meu rostoNo one sees my face
Só querem me lincharThey just want to lynch me

Um clique é um fósforoA click is a match
Um post é gasolinaA post is gasoline
E amanhã será sua vez, vizinhoAnd tomorrow it'll be your turn, neighbor