Portrait Beneath the Skin
I carved myself in front of the mirror
Trying to find who was left
Each cut a sketch of a face
That the world never approved of
I hid paintbrushes under my fingernails
My canvas is my own pain
It's not art if no one buys it
But I need to be the artist
It's not vanity, it's survival
It's begging for existence
Every stroke is a question
Does anyone see me beyond the paint?
I'm a portrait beneath the skin
That no one wanted to hang
I am the canvas and the brush
The artwork no one will buy
A museum closed off just for me
Curator of my own collapse
Each scar a catalog
Of everything I don't embrace
I invited the world to the opening
No one showed up at the entrance
It was just me and my reflection
In an abandoned gallery
It's not vanity, it's survival
It's the last form of resistance
If no one applauds this painting
I'll applaud it, in my own madness
I'm a portrait beneath the skin
That no one wanted to hang
I am the canvas and the brush
The artwork no one will buy
If beauty is currency, I'm broke
If attention is oxygen, I'm out of breath
I'll keep carving this portrait
Until I have no more skin left to paint
I am a portrait beneath the skin
That no one wanted to hang
I am the canvas and the brush
The artwork no one will buy
Retrato Sob a Pele
Eu me esculpi na frente do espelho
Tentando descobrir quem sobrou
Cada corte é um rascunho de um rosto
Que o mundo nunca aprovou
Eu escondi pincéis debaixo das unhas
Minha tela é minha própria dor
Não é arte se ninguém compra
Mas eu preciso ser o artista
Não é vaidade, é sobrevivência
É implorar por existência
Cada pincelada é uma pergunta
Alguém me vê além da tinta?
Sou um retrato sob a pele
Que ninguém quis pendurar
Eu sou a tela e o pincel
A obra que ninguém vai comprar
Um museu fechado só pra mim
Curador do meu próprio colapso
Cada cicatriz um catálogo
De tudo que eu não abraço
Convidei o mundo para a abertura
Ninguém apareceu na entrada
Era só eu e meu reflexo
Em uma galeria abandonada
Não é vaidade, é sobrevivência
É a última forma de resistência
Se ninguém aplaudir essa pintura
Eu vou aplaudir, na minha própria loucura
Sou um retrato sob a pele
Que ninguém quis pendurar
Eu sou a tela e o pincel
A obra que ninguém vai comprar
Se beleza é moeda, tô quebrado
Se atenção é oxigênio, tô sem fôlego
Vou continuar esculpindo esse retrato
Até não ter mais pele pra pintar
Eu sou um retrato sob a pele
Que ninguém quis pendurar
Eu sou a tela e o pincel
A obra que ninguém vai comprar