Temple of Excess

Templo do Excesso

Temple of Excess

Eles construíram um templo de vidro e ouroThey built a temple of glass and gold
Enquanto o mundo lá embaixo imploraWhile the world down below begs
Chamam de mérito quando é rouboThey call it merit when it's theft
Chamam de sorte quando a hora devoraThey call it luck when the hour devours

Um homem só tem mais que um paísOne man alone has more than a country
Enquanto milhões dividem o que não existeWhile millions split what doesn't exist
Vendem sonhos, cobram em vidasThey sell dreams, they charge in lifetimes
Lucro é Deus, e o povo é o que resisteProfit is God, and the people are what resists

Não é trabalho, é acúmuloIt's not work, it's hoarding
Não é mérito, é canetaIt's not merit, it's a pen
Enquanto alguns compram foguetesWhile some buy rockets
Outros não conseguem nem comprar o pão de cada diaOthers can't even buy the bread of each hardship

Templo do excessoTemple of excess
Onde a fome não entraWhere hunger doesn't enter
Templo do excessoTemple of excess
Quanto mais tem, mais se alimentaThe more it has, the more it feeds
Templo do excessoTemple of excess
Construído em cima de nósBuilt on top of us
Um bilionário é apenasA billionaire is just
Fome disfarçada de vozHunger disguised as a voice

Não é genialidade, é herançaIt's not genius, it's inheritance
É um sistema que protege o topoIt's a system that shields the top
Enquanto o chão treme de fomeWhile the ground shakes with hunger
Eles brindam no andar de cima, a galopeThey toast on the top floor, at a gallop

Quanto vale uma vidaWhat is a life worth
Quando um homem tem tudoWhen one man has it all
Quanto vale meu suorWhat is my sweat worth
No bolso do silenciosoIn the pocket of the silent one

Templo do excessoTemple of excess
Onde a fome não entraWhere hunger doesn't enter
Templo do excessoTemple of excess
Quanto mais tem, mais se alimentaThe more it has, the more it feeds

Eles construíram um templo de vidro e ouroThey built a temple of glass and gold
Um dia esse templo também vai cairOne day that temple, will fall too