Laugh At You

Riam de Você

Laugh At You

Uma mente é uma coisa terrível de se desperdiçarA mind is a terrible thing to waste
Reunião da escola e eu não apareciHigh school reunion wouldn't show my face
Sempre fui olhado de um jeito diferenteI was always looked at a little different
E eu fui culpado por tudo,And I got blamed for everything,
especialmente quando eu não fiz nadaeven if I ain't do the shit
Foi uma loucura, um pesadelo totalIt was hectic, a total fuckin' nightmare
Uma sala cheia de playboys, e um marginal com trançasA room full of preps, and one thug with braided hair
Correndo pelos corredores gritando "Que se danem todos vocês!"Runnin' through the halls screamin' "Fuck all ya'll!"
Soco com soco inglês, quebrando a cara dos atletasBrass knuckle punch jackin' all jock's jaws
Insano na cabeça, o povo sempre olhandoInsane in the cranium, people always starin'
Apontando pra mim, rindo bem pertoPointin' at me, laughin' close enough
de forma que eu consigo ouvirso I can hear 'em
Até o dia em que eu tive minha vingançaUntil the day that I got my revenge
Quando encontraram um aluno esfaqueado até a morte com uma canetaWhen they found one student stabbed to death with a pen
A escola inteira passando por um estresse emocionalWhole school goin' through some emotional stress
Tivemos meio dia de folga por causa dessa palhaçadaGotta half day off cause of that bullshit
Deixa eu pegar mais uma vítima, ver se consigo um dia inteiroLet me take another victim see if I can get a whole day
Lembra daquela vaca da Lisa?Remember that bitch Lisa?
Eles acabaram de encontrá-la no corredorThey just found her in the hallway
Não tô brincando mais, parem de rirI ain't playin' no more, stop laughin'
Porque toda essa conversa tá fazendo esse assassino surtar'Cause all that chit-chattin' as got this killa crackin'
Queridinho da professora, buraco de bala no seu peitoTeacher's pet, bullethole in ya chest
Todo o time de futebol quase foi pro sacoWhole football team damn near layed to rest
Metade dos alunos sumidos, e ninguém sabe de nadaHalf the students missin', and no one knows shit
Eles não têm ideia de que fui eu, sua vacaThey haven't got a clue that it was all me, bitch
Educação superior, aprenda um pouco por conta própriaHigher education learn a little something ya'self
Quem será o próximo? Não restam muitosWho's next to be got, not too many left
Tô tão feliz que esse ano tá quase acabandoI'm so glad this year's almost over
E talvez no próximo ano, antes de rirem,And maybe next year, before they laugh,
vão olhar por cima do ombrothey'll look over the shoulder
Novos alunos chegando, eu ainda vou estar na mesma sérieNew students comin' in, I'mma still be in the same grade
Assassinato após assassinato até eu me formarMurder after murder all the way until I graduate
Assassino maluco, é assim que me chamamCrazy killa, crazy killa's what they call me
Sem evidências, mas ainda sou o principal suspeitoNo evidence, but I'm still the number one suspect
Nunca fui convidado pra uma festaNever once was invited to a party
E se eu fosse, tudo que eu faria era trazer sangueAnd if I ever was, all I'd do is bring bloodshed

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Eles não gostam de mimThey don't like me
Eles não me queremThey don't want me
Desde que cheguei aquiEver since I got here
Me trataram estranhoThey treated me strange
Me deixaram ficando loucoThey got me going crazy
Ninguém sente minha dorAin't nobody feelin' my pain

Não derrame mais lágrimasShed no more tears
Tantos anos, minha cabeça tá claraSo many years, my head's been clear
Mas agora eu entendoBut now I understand
que é pra fazer todos ao redor temeremto make all those around fear

[Repita 25x até o final, através de todos os sons caóticos][Repeat 25x until end, through all the chaotic sounds]
Eles vão rir de você!They're all gonna laugh at you!