If Emotions Still Burn

Se As Emoções Ainda Queimam

If Emotions Still Burn

Pássaros mortos caem do céu
Dead birds fall from the sky
Assim como a chuva de uma noite de outubro
Just like the rain an October night
O sol parou de brilhar
The sun has stopped shining
Nunca mais espalhará sua luz
Never again to spread its light

Se as emoções ainda queimam
If emotions still burn
Elas vão em breve tornar-se cinzas
They'll soon be brought to ashes
Assim como uma flor murcha
Just like a withering flower
Elas vão desaparecer lentamente
They'll slowly fade away

O lugar que você chama de paraíso
The place you've named paradise
Queimou até ser cinzas há séculos
Was burnt to ashes ages ago
Uma paisagem eterna de cinzas e pó
An eternal landscape of ashes and dust
O fim está aqui, enfrente-o e aprecie-o
The end is here, face it and enjoy it