Glassmade Stars

Estrelas de Vidro

Glassmade Stars

Permitidos a NavegarAllowed to Sail
Fora da realidadeOut of reality
Anos felizes de inocênciaHappy years of innocence
Quando o desconhecido nos cercaWhen the unknown surrounds

Pontos brancos que iluminamWhite points that lighten
Os céus de toda noiteThe skies of everynight
Luzes mágicas que voam por aíMagic lights that fly around
Fazendo desejos se tornarem verdadeMaking wished become true

Teorias que serão assassinadasTeories that will be murdered

Sente na sua cadeiraSit on your chair
E escuta todas as palavrasAnd listen to all words
Pare de criar, comece a receberStop creating, start receiving
Alguém já explicou isso antesSomeone explained it before

[PONTE][BRIDGE]
Sonhos se tornam ficçãoDreams become fiction
Toda mágica se perdeAll magic is lost
Limites estão escritosLimits are written
A vida se torna uma caixaLife becomes a box

[REFRÃO][CHORUS]
(Preto e opaco)(Black and opaque)
Seu teto parece tão perto agoraIts roof seems so near now
(Intransponível)(Unbridgeable)
Quem somos nós para discordar?Who are we to disagree?

Vida comumOrdinary life
Pensamentos abandonadosForsaken thoughts
Hora de perder seu senso críticoTime to lose your critic sense
Agora comece a aprender de corNow start learning it by heart

Te deram viseirasThey gave you blinders
Quando você estava na escolaWhen you were in school
Você não percebe mais o mundo ao seu redorYou don't notice the world around you anymore

[PONTE][BRIDGE]

[REFRÃO][CHORUS]

Vidas comunsOrdinary lives
Mantiveram seus pensamentosKept their thoughts
Fizeram uso de seu senso críticoMade use of their critic sense
Escreveram o que você aprendeu de corWrote what you've learned by heart

Deitado na camaLaying in bed
Olhando para o céuLooking up to the sky
Chorando em silêncioCrying silently
Pensando nas estrelasThinking about the stars
"Então, não eram nada além de"So they were nothing but
Malditas esferas de vidro?"Damn spheres os glass?"
Pensando nisso enquanto o sol gira em torno da terraThinking about it while the sun spins around the earth

Eles também ensinaram issoThey taught it too
Eles também ensinaram isso!They taught it too!