Ze Is Weg

Ela Se Foi

Ze Is Weg

Eu te encontrei na esperança, tímido e caladoIk kwam je tegen op hoop van zegeniet verlegen en gezwegen
porque alguém como você eu já procurava há muito tempowant iemand als jou had ik al lang gezocht
então eu me entreguei com muita paixão,dus ik was verkocht met veel hartstocht,
mas mesmo assim, sete cravos, sete rosas, não,maar toch zeven anjers zeven rozen nee,
sem romantismo, só muita posegeen romantiek gewoon veel pose m
minha relação negligenciada em vez de ser acariciadaijn relatie verwaarlozen in plaats van te liefkozen
porque depois de um tempo, sua relação parece naturalwant na een tijd is je relatie als vanzelfsprekend
mas ok, foda-se, eu me enganei, agora é minha exmaar ok ja fuck ik heb me misrekend nu is het mijn ex
sabe, amor é um jogo de poderweet je wel liefde is een machtsspel
então procure uma garota legal, não uma qualquerzoek daarom een leuk meisje niet één of andere del
assim sua relação dura mais que uma pilha Duracelldan gaat je relatie langer mee dan een duracell-batterij
fique comigo! fique comigo!blijf bij mij! blijf bij mij!
Eu comecei a surtar de verdade na minha própria cabeçaIk begon pas echt te flippen in mijneigen
viajando na ideiate trippen van de gedachte
que você estava se divertindo com outrodat je met iemand anders lag te wippen
no momento em que minha mente é estupradaop het moment dat mijn brein wordt verkracht
porque eu ainda pensava muito em você e esperava em vãoomdat ik nog teveel aan je dacht en nutteloos op je wacht
porque a confiança foi quebradawant het vertrouwen werd beschadigd
e vai desaparecer completamenteen zal helemaal verdwijnen
quem está satisfeito agora e vai murcharwie is er nu verzadigd en zal er wegkwijnen
nada que ajude e nada que machuqueniets dat baat en niets dat schaadt
eu ainda amo você, mas agora é tarde demaisik hou nog van jou maar nu is het te laat
uma lembrança de você é tudo que me restaeen herinnering aan jou is al wat me rest
pode ser que eu tenha estragado tudohet kan best dat ik het heb verpest
te testei demaisje iets teveel getest
brinquei demaiser teveel mee gespeeld
mas agora estou ferrado com meu próprio destino, entediado.maar nu zit ik misdeeld met mijn eigen lot verveeld.
Na minha cabeça, nenhuma harmoniaIn mijn brein geen harmonie
eu me afogo em nostalgia, melancoliaik verzuip in nostalgie melancholie
amor não é um monopólioliefde is geen monopolie
então não brinque com issodus moet je er niet mee spelen
mas tem tantos por aí com quem você pode se envolvermaar er zijn er zovelen waarbij je kan aanpappen
com piadas sem graça de calendáriomet flauwe kalendergrappen
então é melhor parardus kun je er beter mee kappen
de pular de garota em garotamet van griet naar griet te zappen
porque uma menina não é um programa da VTMwant een meisje is geen VTM-programma
mais cedo ou mais tarde, ela te coloca em um dilemavroeg of laat zet ze je voor een dilemma
e quem vai chorar pra mamãe?en wie gaat er dan wenen bij mama
Eu percebi tarde demaisik kwam te laat tot de constatatie
que uma relação não pode ser substituída por masturbação ou castraçãodat een relatie niet te vervangen is door masturbatie of castratie
nossa relação não durou muitoonze relatie duurde niet lang
mas agora estou com medo, porque quanto tempomaar nu ben ik bang want hoelang
vou controlar meu desejo sexual.hou ik mijn paringsdrang in bedwang.

Eu fico aqui, quebrado e confusoIk blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coração...zonder nut alleen metpijn in mijn hart...
Ela se foiZe is weg

Eu fico aqui, quebrado e confusoIk blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coração...zonder nut alleen metpijn in mijn hart...
Ela se foiZe is weg

Eu fico aqui, quebrado e confusoIk blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coração...zonder nut alleen metpijn in mijn hart...
Ela se foiZe is weg

Desde aquele último dia que te viVanaf die laatste dag dat ik je zag
tudo deu erradoloopt alles mis
me sinto mais fraco que uma rosa murchaik voel me zwakker dan een roos die verwelkt is
só percebi no seu funeralbesefte pas op jou begrafenis
que eu não podia viver sem vocêdat ik niet zonder jou kon
você era quem me acalmava e admiravaje was diegene die mij kalmeerde en bewonderde
mesmo centenas não podem te substituirzelfs honderden kunnen jou niet vervangen
com os mesmos hábitos e os mesmos interessesmet diezelfde gewoontes en dezelfde belangen
meus amigos me disserammen vrienden zeiden me
não se preocupe, Pitamantrek het je niet aan Pitaman
mas isso é mais fácil de falar do que fazer,maar dat is gemakkelijker gezegd dan gedaan,
a vida continuahet leven gaat door
as pessoas vão e vêmmensen komen en gaan
mas às vezes me perguntomaar soms vraag ik me af
por que ela nunca fez nada de erradowaarom zij ze heeft nooit iets misdaan
meu amor por você é profundomijn liefde voor jou is diep
tão profundo, mais profundo que o mais profundozo diep dieper dan de diepste
mais molhado que a chuva mais fortenatter dan de natste snee
eu fico aqui, quebrado e confusoik blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coraçãozonder nut alleen met pijn in mijn hart
ela se foi, eu fico aquize is weg ik blij achter
me sinto tão sozinhoik voel me zo alleen
como Superman sem Lois Lane.net als Superman zonder Louis Lane.

Eu fico aqui, quebrado e confusoIk blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coração...zonder nut alleen metpijn in mijn hart...
Ela se foiZe is weg

Eu fico aqui, quebrado e confusoIk blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coração...zonder nut alleen metpijn in mijn hart...
Ela se foiZe is weg

Eu fico aqui, quebrado e confusoIk blijf achter kapot en verward
sem propósito, só com dor no meu coração...zonder nut alleen metpijn in mijn hart...
Ela se foiZe is weg